هر دقیقه تعداد زیادی پیام در اینترنت منتشر می شود که حاوی تعداد زیادی کلمات اینترنتی محاوره ای جالب است، بدون رمزگشایی که یک کاربر بی تجربه ممکن است اغلب متوجه نشود که در یک بحث خاص چه چیزی مورد بحث قرار می گیرد.
اما برای کاربران باتجربه شبکه جهانی وب، استفاده از عبارات ثابت شده که نوشتن و تلفظ آنها می تواند ردی از گیجی را در چهره افراد بی تجربه ای که تازه در حال کاوش در اینترنت هستند، به جا بگذارد، امری عادی است. یکی از رایج ترین عبارات، خسته کننده در انجمن ها، وبلاگ ها و در شبکه های اجتماعی، IMHO مخفف عبارت پایدار است. دیر یا زود، هر فردی که بخواهد با توده های اینترنتی ارتباط برقرار کند، مطمئناً با این ترکیب اولیه نامشخص حروف روبرو خواهد شد. با این حال، لازم است بدانیم IMHO چیست. زبان عامیانه در اینترنت به طور مداوم در حال پیشرفت است و هر "کاربر" شبکه جهانی که به خود احترام می گذارد باید آن را بداند، زیرا این به چنین سواد بستگی دارد که یک کاربر جدید در دنیایی که هنوز ناشناخته است احساس راحتی می کند.
تاریخچه بیان
اگر با سؤالی در مورد تاریخچه IMHO به منابع مراجعه کنید، می توانید دریابید که این مخفف توسط یکی از شرکت کنندگان در انجمن طرفداران داستان های علمی تخیلی معرفی شده است و پس از آن با تفاسیر مختلف با موفقیت در سراسر اینترنت پخش شد.
به گفته برخی منابع دیگر، این بیان زمانی به وجود آمد که یک پدر گیمر و پسرش در حال بازی Scrabble بودند. کودک نتوانست کلمه ای را تشکیل دهد، بنابراین در عوض ترکیبی از حروف IMHO را روی تخته پست کرد که پدر متعاقباً آن را در یکی از انجمن های بازی معرفی کرد. این روزها اغلب می توان این کلمه را در گفتگوهای روزمره بین جوانان شنید.
چرا IMHO؟
قبل از مطالعه این کلمه ساده، بهتر است بفهمیم IMHO به چه معناست و از کجا آمده است. به طور کلی، چنین ترکیب عجیبی از حروف در اصطلاحات تخصصی، چیزی نیست جز ترجمه حرف به حرف از انگلیسی کلمه IMHO.
در نگاه اول، مخفف IMHO کاملاً پوچ به نظر می رسد، اما معلوم می شود که از عبارت In Humee my opinion که ترجمه تحت اللفظی آن شبیه "در نظر من فروتن" است، تشکیل شده است. به نظر می رسد، چرا حروف اول کلمات را از ترجمه نمی گیریم؟ سپس یک PMSM شیوا خواهد بود. با این وجود، این IMHO است که در Runet ریشه دوانده است و رمزگشایی این کلمه به دلیل ذهنیت روسی معانی زیادی دارد.
IMHO در Runet
وقتی چیزی جدید از راه می رسد، همیشه افرادی هستند که برای آن کاربرد پیدا می کنند. با اتخاذ سبک ارتباطی جامعه جهانی اینترنت، کاربران از قرض گرفتن بسیاری از کلمات مجازی محاوره ای تردید نکردند. اکثر آنها ترجمه دقیقی نداشتند، بلکه فقط بار معنایی خاصی را تحمل می کردند، به همین دلیل است که انبوه ترجمه ها شکل قابل توجهی تحریف شده به خود می گیرند. IMHO نیز از این قاعده مستثنی نبود. رمزگشایی از ساکنان تیز زبان وبلاگ ها، انجمن ها و جوامع اجتماعی همه چیز را زیر و رو کرد.
اگر در منطقه انگلیسی زبان اینترنت، معنای کلمه IMHO، بلکه یک شخصیت ارزیابی کننده به خود گرفت، در Runet می توان با خیال راحت آن را مهری در نظر گرفت که نشان دهنده اطمینان گوینده به درستی او است. به عنوان یک قاعده، بخش اول بیانیه به صورت یکنواخت ترجمه می شود: "من نظر دارم ..."، اما ممکن است تعابیر متفاوتی از این عبارت ایجاد شود. نحوه ترجمه بیشتر IMHO به محیطی که ارتباط در آن انجام می شود بستگی دارد. اگر در جمع دوستان باشید، می توان تغییرات ترجمه خشن تری را مشاهده کرد که معنای اصلی آن نشان دادن درستی و عدم تمایل نویسنده به دست کشیدن از موقعیت خود در گفتگو است. برعکس، اگر بحث در یک انجمن یا وبلاگ انجام شود، نحوه رمزگشایی IMHO به پیام نویسنده بستگی دارد. این می‌تواند هم حس ادعای مداوم موضع خود را با زیرمتن «شما حتی نباید این بحث را شروع کنید» یا یک مقدمه دقیق برای بحث با استفاده از IMHO باشد. متن ممکن است مانند «من نظری دارم، می‌خواهم آن را بیان کنم» یا «نظری دارم، هرچند اشتباه» به نظر برسد.
چه کسی از IMHO استفاده می کند؟
هر کاربر اینترنتی حداقل یک بار از این کلمه در سخنرانی خود استفاده کرده یا خواسته است از آن استفاده کند. اینترنت سرزمینی است با قوانین و قوانین خاص خود، به جای ستایش "لایک" وجود دارد، به جای داستان در بین دوستان "بازنشر" وجود دارد. به همین دلیل است که مطلقاً هر کسی می تواند از کلمه IMHO صرف نظر از موقعیت اجتماعی خود استفاده کند زندگی واقعی. واقعیت مجازی از کاربر می خواهد که افکار خود را به طور مختصر و دقیق بیان کند تا دچار سوء تفاهم نشود و از جریان عمومی امور عقب نماند.
تقریباً همه کاربران شبکه جهانی وب می دانند که IMHO چگونه مخفف آن است، به همین دلیل است که استفاده از این مخفف راه خوبی نه تنها برای بیان کوتاه یک ایده، بلکه برای نشان دادن شایستگی شما در زمینه عامیانه اینترنتی خواهد بود. البته استفاده از این عبارت به سلیقه و ترجیحات کاربر بستگی دارد. برخی به خاطر اخلاق و تربیت خوب خود، استفاده از چنین کلماتی را غیرقابل قبول می دانند و ترجیح می دهند کل عبارت را بنویسند.
چگونه نظر خود را داشته باشیم
چندین گزینه برای قرار دادن نحوی IMHO در یک جمله وجود دارد.
- اولین و رایج ترین آن را می توان استفاده از کلمه در ابتدای جمله در نظر گرفت: "IMHO،..." این به چه معناست؟ "من یک نظر دارم، می خواهم آن را بیان کنم..."
- محبوب ترین مورد بعدی، استفاده از عبارت در پایان، به عنوان یک جمله جداگانه است: «... . IMHO." این را می توان به عنوان "… . نظر فردی صاحب جواب.»
کسی در مورد IMHO چه احساسی دارد؟
البته ظهور یک چیز جدید و غیرعادی همیشه باعث بحث داغ در جامعه می شود. ده ها موضوع در انجمن ها به این کلمه غیر معمول اختصاص داده شده است. IMHO - این به چه معناست؟ هر کس به روش خود به این سوال پاسخ می دهد. برای برخی، این یک اصطلاح ساده است که به آنها امکان می دهد زمان صرف تایپ پیام خود را کاهش دهند؛ برای برخی دیگر، این یک تبعیت کورکورانه از مد بدون درک کاربرد آن است. هنوز برخی دیگر استدلال می کنند که این کلمه قاتل زبان روسی است و باید هر چه سریعتر از توده های اینترنتی ریشه کن شود. با وجود همه اینها، بسیاری از IMHO نه تنها در اینترنت، بلکه در ارتباطات روزمره نیز استفاده می کنند.
کجا استفاده از IMHO مناسب است؟
وسعت وب جهانی مملو از تعداد زیادی از جوامع متنوع است که تحت حمایت برخی رویدادها یا منافع مشترک متحد شده اند. البته بدون ارتباط نمی توان این کار را انجام داد و با خیال راحت می توان کلمه IMHO را ساکن دائمی این گوشه و کنار جهان اینترنت دانست. بسیاری از کاربران بی تجربه، که خود را در یک محیط بحث عمومی می یابند، ممکن است تعجب کنند که IMHO در انجمن ها چیست. در واقع، این عبارت، اگر نه در همه، در اکثر موضوعات یافت می شود، زیرا مردم به طور فعال در مورد مشکل بحث می کنند.
گوینده که بخواهد توانایی خود را در انجام صحیح گفت و گو با استفاده از زبان عامیانه اینترنتی نشان دهد، مطمئناً به این وسیله متوسل می شود تا همکار خود را متقاعد کند که درست می گوید. استفاده از اصطلاحات تخصصی می تواند به عنوان دلیلی باشد که نویسنده بیانیه در محیط ارتباطات اینترنتی جدید نیست، که می تواند به عنوان یک عامل تعیین کننده در تعیین برنده بحث در مورد یک موضوع خاص باشد. این عبارت برای استفاده در بحث در وبلاگ ها، انجمن ها، در نظرات در شبکه های اجتماعی بسیار مناسب است - در هر مکانی که ممکن است دو دیدگاه با هم برخورد کنند. هر کاربر اینترنت باید بداند IMHO به چه معناست، زیرا این به فرد امکان می دهد بفهمد که در این یا آن بحث در مورد چه چیزی بحث می شود. با این وجود، استفاده از این کلمه در تجارت، حتی مکاتبات آنلاین با یک شخص، غیرقابل قبول است. این را باید به خوبی به خاطر داشت به این دلیل که زبان عامیانه یک سبک محاوره ای است و زبان رسمی- سبک اکثریت مطلق. به عبارت دیگر، مخاطب ممکن است پس از دیدن ترکیبی غیرعادی از حروف در پیام، گیج بماند.
IMHO در اینترنت
چنین عبارت محبوبی مانند IMHO نمی‌توانست کاربردهایی مانند نام‌های اصلی را به عنوان یکی از معروف‌ترین و محبوب‌ترین عبارات در شبکه جهانی پیدا کند.
به عنوان مثال، در شبکه های اجتماعی تعداد قابل توجهی صفحه عمومی با این نام وجود دارد. با این حال، ویژگی گروه ها بحث در مورد اخبار اینترنتی نیست؛ تصاویر خنده دار و میم های مختلف در اینجا قرار داده شده است.
"Imhonet"
یک پروژه اینترنتی به نام "Imhonet" به عنوان یکی از بارزترین نمونه های گسترش یک عبارت رایج نه تنها در گفتار محاوره ای وبلاگ نویسان، شایسته توجه ویژه است. ویژگی این پروژه این است که کاربران آن به طور مستقل در مورد هر موضوعی، خواه یک شی فیزیکی یا فرهنگی، در طول بحث نظر خود را ایجاد کنند.
آنها نظرات خود را مستقیماً بیان می کنند که کاربرد مستقیم عبارت IMHO است. نام این پروژه از اینجا می آید که در وسعت Runet از محبوبیت قابل توجهی برخوردار است.
تفاسیر روسی IMHO
عاشقان سرسخت زبان روسی که نمی خواهند آمریکایی گرایی ها را حتی در زبان عامیانه اینترنتی ببینند، جایگزین خوبی یافته اند. بیان انگلیسی. اغلب در انجمن ها می توانید کلمه ای مانند KMK را پیدا کنید که به طور مشابه با حروف اول رمزگشایی می شود و به معنای "همانطور که به نظر من می رسد" است و همچنین عبارت PMSM که می تواند به عنوان ترجمه IMHO - "در تفسیر شود. نظر حقیر من.»
خلاصه کنید
جوامع اینترنتی مملو از عباراتی به زبان روسی و انگلیسی هستند که معنای آن برای کاربران جدیدی که بر محیط ارتباطات مجازی تسلط ندارند دشوار است. آنها اغلب با اشاره به ترکیب عجیبی از حروف IMHO سؤالی می پرسند: "این به چه معناست؟"
در عصر ارتباطات سیار مدرن و گسترش زبان گفتاری اینترنتی و همچنین توسعه سریع آن، هیچ چیز غیرعادی در ظاهر عباراتی که اغلب افراد ناآگاه از این مسائل را سردرگم می کند، وجود ندارد. البته بسیاری از کاربران تحصیل کرده می توانند با اطمینان کامل بگویند که استفاده از چنین کلماتی غیرقابل قبول است، اما با این کار صرفاً IMHO خود را بیان می کنند. چه مفهومی داره؟ محیط اینترنت دنیایی جداگانه با نام ها و نام های خاص خود برای چیزهای آشنا است که به زبانی بیان می شود که از بسیاری جهات غیرمعمول است. ویژگی آن قبل از هر چیز در ادغام چندین لایه زبانی در یک لایه است که در حین تبدیل آنها از یکی به دیگری می توان معانی را تحریف و اشتباه گرفت. مثال بارز عبارت IMHO است. عبارت انگلیسی گرفته شده، مخفف ایجاد شده از آن و ترجمه به روسی با تغییر معنی در جهت مخالف.
این سوال که این به چه معناست، IMHO، حل شده است. حالا می‌توانیم با اطمینان بگوییم که باسواد بودن یعنی داشتن نظر خودت.
احتمالاً تاکنون با کلمه مرموز «IMHO» در اینترنت برخورد کرده اید. می توانید آن را در انجمن ها و نظرات پیدا کنید. اما این یعنی چه؟
چگونه IMHO مخفف است
نگران نباشید، این کلمه نفرین نیست. ابتدا در مورد منشأ این کلمه به شما خواهیم گفت.
بنابراین، این عبارت عامیانه توسط ما وام گرفته شده است زبان انگلیسی، مخفف " به نظر من حقیر"، که به صورت " به نظر حقیر من«.
معنی این IMHO به روسی چیست؟
کاربران اینترنت به سادگی مخفف این عبارت انگلیسی IMHO را انتخاب کردند و از چهار حرف روسی استفاده کردند که صداهای مشابهی تولید می کنند. با ترکیب «i»، «m»، «x» و «o» همان «IMHO» را به دست آوردند!
همین!
چرا کلمه IMHO در انجمن ها محبوب است؟
این کلمه اغلب در انجمن ها و نظرات استفاده می شود. با کمک آن، کاربران نظرات خود را بیان می کنند. آنها به سادگی بیان می کنند و می دانند که قضاوت های دیگری نیز وجود دارد. فرد بر چیزی اصرار نمی کند و ادعا نمی کند که دیدگاهش درست است.
اما کلمه "IMHO" معنای دیگری دارد. گاهی اوقات به عنوان یک باور قوی درک می شود! بله، بله، این کاملاً با موارد فوق مخالف است. اما چنین تفسیر نادرستی فقط به دلیل ناآگاهی از ترجمه واقعی عبارت " به نظر من حقیر"، که در روسی به معنای " به نظر حقیر من«.
رمزگشایی از کسانی که دوست دارند شوخی کنند
البته شوخی هایی هم داشت. برخی از کمدین ها راه خود را برای رمزگشایی مخفف "IMHO" ارائه کرده اند. و به زبان روسی!
و در اینجا چند گزینه وجود دارد:
- "من یک نظر دارم - من را به چالش نکش!"
- "نظر فردی صاحب پاسخ"
- "شما نمی توانید یک نظر واقعی را رد کنید!"
- "من می خواهم نظرات موجود را رد کنم!"
جوکرها دائماً به دنبال راه های جدیدی برای رمزگشایی کلمه "IMHO" هستند.
اما فراموش نکنیم که معنای اصلی این کلمه به بیان «قضاوت شما»، «نظر شما»، «مشاهدات شما» خلاصه می‌شود.
اگر نمی دانید چگونه "IMHO" را به درستی بنویسید - با حروف بزرگ یا کوچک، هیچ قانون خاصی وجود ندارد. هر دو گزینه صحیح است.
ویدئویی که معنی IMHO را توضیح می دهد
امیدواریم توانسته باشیم به سوالات شما پاسخ دهیم.
هر دقیقه تعداد زیادی پیام در اینترنت منتشر می شود که حاوی تعداد زیادی کلمات اینترنتی محاوره ای جالب است، بدون رمزگشایی که یک کاربر بی تجربه ممکن است اغلب متوجه نشود که در یک بحث خاص چه چیزی مورد بحث قرار می گیرد.
اما برای کاربران باتجربه شبکه جهانی وب، استفاده از عبارات ثابت شده که نوشتن و تلفظ آنها می تواند ردی از گیجی را در چهره افراد بی تجربه ای که تازه در حال کاوش در اینترنت هستند، به جا بگذارد، امری عادی است. یکی از رایج ترین عبارات، خسته کننده در انجمن ها، وبلاگ ها و شبکه های اجتماعی، IMHO است - مخفف یک عبارت پایدار. دیر یا زود، هر فردی که بخواهد با توده های اینترنتی ارتباط برقرار کند، مطمئناً با این ترکیب اولیه نامشخص حروف روبرو خواهد شد. با این حال، لازم است بدانیم IMHO چیست. زبان عامیانه در اینترنت به طور مداوم در حال پیشرفت است و هر "کاربر" شبکه جهانی که به خود احترام می گذارد باید آن را بداند، زیرا این به چنین سواد بستگی دارد که یک کاربر جدید در دنیایی که هنوز ناشناخته است احساس راحتی می کند.
تاریخچه بیان
اگر با سؤالی در مورد تاریخچه IMHO به منابع مراجعه کنید، می توانید دریابید که این مخفف توسط یکی از شرکت کنندگان در انجمن طرفداران داستان های علمی تخیلی معرفی شده است و پس از آن با تفاسیر مختلف با موفقیت در سراسر اینترنت پخش شد.
به گفته برخی منابع دیگر، این بیان زمانی به وجود آمد که یک پدر گیمر و پسرش در حال بازی Scrabble بودند. کودک نتوانست کلمه ای را تشکیل دهد، بنابراین در عوض ترکیبی از حروف IMHO را روی تخته پست کرد که پدر متعاقباً آن را در یکی از انجمن های بازی معرفی کرد. این روزها اغلب می توان این کلمه را در گفتگوهای روزمره بین جوانان شنید.
چرا IMHO؟
قبل از مطالعه این کلمه ساده، بهتر است بفهمیم IMHO به چه معناست و از کجا آمده است. به طور کلی، چنین ترکیب عجیبی از حروف در اصطلاحات تخصصی، چیزی نیست جز ترجمه حرف به حرف از انگلیسی کلمه IMHO.
در نگاه اول، مخفف IMHO کاملاً پوچ به نظر می رسد، اما معلوم می شود که از عبارت In Humee my opinion که ترجمه تحت اللفظی آن شبیه "در نظر من فروتن" است، تشکیل شده است. به نظر می رسد، چرا حروف اول کلمات را از ترجمه نمی گیریم؟ سپس یک PMSM شیوا خواهد بود. با این وجود، این IMHO است که در Runet ریشه دوانده است و رمزگشایی این کلمه به دلیل ذهنیت روسی معانی زیادی دارد.
IMHO در Runet
وقتی چیزی جدید از راه می رسد، همیشه افرادی هستند که برای آن کاربرد پیدا می کنند. با اتخاذ سبک ارتباطی جامعه جهانی اینترنت، کاربران از قرض گرفتن بسیاری از کلمات مجازی محاوره ای تردید نکردند. اکثر آنها ترجمه دقیقی نداشتند، بلکه فقط بار معنایی خاصی را تحمل می کردند، به همین دلیل است که انبوه ترجمه ها شکل قابل توجهی تحریف شده به خود می گیرند. IMHO نیز از این قاعده مستثنی نبود. رمزگشایی از ساکنان تیز زبان وبلاگ ها، انجمن ها و جوامع اجتماعی همه چیز را زیر و رو کرد.
اگر در منطقه انگلیسی زبان اینترنت، معنای کلمه IMHO، بلکه یک شخصیت ارزیابی کننده به خود گرفت، در Runet می توان با خیال راحت آن را مهری در نظر گرفت که نشان دهنده اطمینان گوینده به درستی او است. به عنوان یک قاعده، بخش اول بیانیه به صورت یکنواخت ترجمه می شود: "من نظر دارم ..."، اما ممکن است تعابیر متفاوتی از این عبارت ایجاد شود. نحوه ترجمه بیشتر IMHO به محیطی که ارتباط در آن انجام می شود بستگی دارد. اگر در جمع دوستان باشید، می توان تغییرات ترجمه خشن تری را مشاهده کرد که معنای اصلی آن نشان دادن درستی و عدم تمایل نویسنده به دست کشیدن از موقعیت خود در گفتگو است. برعکس، اگر بحث در یک انجمن یا وبلاگ انجام شود، نحوه رمزگشایی IMHO به پیام نویسنده بستگی دارد. این می‌تواند هم حس ادعای مداوم موضع خود را با زیرمتن «شما حتی نباید این بحث را شروع کنید» یا یک مقدمه دقیق برای بحث با استفاده از IMHO باشد. متن ممکن است مانند «من نظری دارم، می‌خواهم آن را بیان کنم» یا «نظری دارم، هرچند اشتباه» به نظر برسد.
چه کسی از IMHO استفاده می کند؟
هر کاربر اینترنتی حداقل یک بار از این کلمه در سخنرانی خود استفاده کرده یا خواسته است از آن استفاده کند. اینترنت سرزمینی است با قوانین و قوانین خاص خود، به جای ستایش "لایک" وجود دارد، به جای داستان در بین دوستان "بازنشر" وجود دارد. به همین دلیل است که مطلقاً هر کسی می تواند از کلمه IMHO صرف نظر از موقعیت اجتماعی خود در زندگی واقعی استفاده کند. واقعیت مجازی از کاربر می خواهد که افکار خود را به طور مختصر و دقیق بیان کند تا دچار سوء تفاهم نشود و از جریان عمومی امور عقب نماند.
تقریباً همه کاربران شبکه جهانی وب می دانند که IMHO چگونه مخفف آن است، به همین دلیل است که استفاده از این مخفف راه خوبی نه تنها برای بیان کوتاه یک ایده، بلکه برای نشان دادن شایستگی شما در زمینه عامیانه اینترنتی خواهد بود. البته استفاده از این عبارت به سلیقه و ترجیحات کاربر بستگی دارد. برخی به خاطر اخلاق و تربیت خوب خود، استفاده از چنین کلماتی را غیرقابل قبول می دانند و ترجیح می دهند کل عبارت را بنویسند.
چگونه نظر خود را داشته باشیم
چندین گزینه برای قرار دادن نحوی IMHO در یک جمله وجود دارد.
- اولین و رایج ترین آن را می توان استفاده از کلمه در ابتدای جمله در نظر گرفت: "IMHO،..." این به چه معناست؟ "من یک نظر دارم، می خواهم آن را بیان کنم..."
- محبوب ترین مورد بعدی، استفاده از عبارت در پایان، به عنوان یک جمله جداگانه است: «... . IMHO." این را می توان به عنوان "… . نظر فردی صاحب جواب.»
کسی در مورد IMHO چه احساسی دارد؟
البته ظهور یک چیز جدید و غیرعادی همیشه باعث بحث داغ در جامعه می شود. ده ها موضوع در انجمن ها به این کلمه غیر معمول اختصاص داده شده است. IMHO - این به چه معناست؟ هر کس به روش خود به این سوال پاسخ می دهد. برای برخی، این یک اصطلاح ساده است که به آنها امکان می دهد زمان صرف تایپ پیام خود را کاهش دهند؛ برای برخی دیگر، این یک تبعیت کورکورانه از مد بدون درک کاربرد آن است. هنوز برخی دیگر استدلال می کنند که این کلمه قاتل زبان روسی است و باید هر چه سریعتر از توده های اینترنتی ریشه کن شود. با وجود همه اینها، بسیاری از IMHO نه تنها در اینترنت، بلکه در ارتباطات روزمره نیز استفاده می کنند.
کجا استفاده از IMHO مناسب است؟
وسعت وب جهانی مملو از تعداد زیادی از جوامع متنوع است که تحت حمایت برخی رویدادها یا منافع مشترک متحد شده اند. البته بدون ارتباط نمی توان این کار را انجام داد و با خیال راحت می توان کلمه IMHO را ساکن دائمی این گوشه و کنار جهان اینترنت دانست. بسیاری از کاربران بی تجربه، که خود را در یک محیط بحث عمومی می یابند، ممکن است تعجب کنند که IMHO در انجمن ها چیست. در واقع، این عبارت، اگر نه در همه، در اکثر موضوعات یافت می شود، زیرا مردم به طور فعال در مورد مشکل بحث می کنند.
گوینده که بخواهد توانایی خود را در انجام صحیح گفت و گو با استفاده از زبان عامیانه اینترنتی نشان دهد، مطمئناً به این وسیله متوسل می شود تا همکار خود را متقاعد کند که درست می گوید. استفاده از اصطلاحات تخصصی می تواند به عنوان دلیلی باشد که نویسنده بیانیه در محیط ارتباطات اینترنتی جدید نیست، که می تواند به عنوان یک عامل تعیین کننده در تعیین برنده بحث در مورد یک موضوع خاص باشد. این عبارت برای استفاده در بحث در وبلاگ ها، انجمن ها، در نظرات در شبکه های اجتماعی بسیار مناسب است - در هر مکانی که ممکن است دو دیدگاه با هم برخورد کنند. هر کاربر اینترنت باید بداند IMHO به چه معناست، زیرا این به فرد امکان می دهد بفهمد که در این یا آن بحث در مورد چه چیزی بحث می شود. با این وجود، استفاده از این کلمه در تجارت، حتی مکاتبات آنلاین با یک شخص، غیرقابل قبول است. این را باید به خوبی به خاطر داشت به این دلیل که زبان عامیانه یک سبک محاوره ای است و زبان رسمی سبک اکثریت مطلق است. به عبارت دیگر، مخاطب ممکن است پس از دیدن ترکیبی غیرعادی از حروف در پیام، گیج بماند.
IMHO در اینترنت
چنین عبارت محبوبی مانند IMHO نمی‌توانست کاربردهایی مانند نام‌های اصلی را به عنوان یکی از معروف‌ترین و محبوب‌ترین عبارات در شبکه جهانی پیدا کند.
به عنوان مثال، در شبکه های اجتماعی تعداد قابل توجهی صفحه عمومی با این نام وجود دارد. با این حال، ویژگی گروه ها بحث در مورد اخبار اینترنتی نیست؛ تصاویر خنده دار و میم های مختلف در اینجا قرار داده شده است.
"Imhonet"
یک پروژه اینترنتی به نام "Imhonet" به عنوان یکی از بارزترین نمونه های گسترش یک عبارت رایج نه تنها در گفتار محاوره ای وبلاگ نویسان، شایسته توجه ویژه است. ویژگی این پروژه این است که کاربران آن به طور مستقل در مورد هر موضوعی، خواه یک شی فیزیکی یا فرهنگی، در طول بحث نظر خود را ایجاد کنند.
آنها نظرات خود را مستقیماً بیان می کنند که کاربرد مستقیم عبارت IMHO است. نام این پروژه از اینجا می آید که در وسعت Runet از محبوبیت قابل توجهی برخوردار است.
تفاسیر روسی IMHO
عاشقان سرسخت زبان روسی که نمی خواهند آمریکایی گرایی ها را حتی در زبان عامیانه اینترنتی ببینند، جایگزین خوبی برای عبارت انگلیسی پیدا کرده اند. اغلب در انجمن ها می توانید کلمه ای مانند KMK را پیدا کنید که به طور مشابه با حروف اول رمزگشایی می شود و به معنای "همانطور که به نظر من می رسد" است و همچنین عبارت PMSM که می تواند به عنوان ترجمه IMHO - "در تفسیر شود. نظر حقیر من.»
خلاصه کنید
جوامع اینترنتی مملو از عباراتی به زبان روسی و انگلیسی هستند که معنای آن برای کاربران جدیدی که بر محیط ارتباطات مجازی تسلط ندارند دشوار است. آنها اغلب با اشاره به ترکیب عجیبی از حروف IMHO سؤالی می پرسند: "این به چه معناست؟"
در عصر ارتباطات سیار مدرن و گسترش زبان گفتاری اینترنتی و همچنین توسعه سریع آن، هیچ چیز غیرعادی در ظاهر عباراتی که اغلب افراد ناآگاه از این مسائل را سردرگم می کند، وجود ندارد. البته بسیاری از کاربران تحصیل کرده می توانند با اطمینان کامل بگویند که استفاده از چنین کلماتی غیرقابل قبول است، اما با این کار صرفاً IMHO خود را بیان می کنند. چه مفهومی داره؟ محیط اینترنت دنیایی جداگانه با نام ها و نام های خاص خود برای چیزهای آشنا است که به زبانی بیان می شود که از بسیاری جهات غیرمعمول است. ویژگی آن قبل از هر چیز در ادغام چندین لایه زبانی در یک لایه است که در حین تبدیل آنها از یکی به دیگری می توان معانی را تحریف و اشتباه گرفت. مثال بارز عبارت IMHO است. عبارت انگلیسی گرفته شده، مخفف ایجاد شده از آن و ترجمه به روسی با تغییر معنی در جهت مخالف.
این سوال که این به چه معناست، IMHO، حل شده است. حالا می‌توانیم با اطمینان بگوییم که باسواد بودن یعنی داشتن نظر خودت.
IMHO - این به چه معناست؟ چگونه از آن در اینترنت استفاده کنیم؟ تاریخچه ظهور این عبارت چیست که اغلب در اینترنت به خصوص در اتاق های گفتگو و انجمن ها استفاده می شود.
مطمئناً علاوه بر کلمه IMHO، بارها در وبلاگ ها، چت ها و انجمن ها با موارد دیگری برخورد کرده اید: CEP، LOL، Offtopic، Flood، Flame و غیره.
از این مقاله یاد خواهید گرفت در مورد معنای اصلیعبارات "IMHO" و معنایی که در آن اکنون استفاده از آن رایج شده است.
منشأ عبارت IMHO
دو نسخه از منشا این ترکیب حروف وجود دارد. با توجه به اول، مخفف IMHO برای اولین بار توسط یکی از شرکت کنندگان در انجمن طرفداران داستان های علمی تخیلی استفاده شد.
IMHO، همانطور که در اصل به نظر می رسد، مخفف عبارت پایدار "In My Humble Opinion" است که به عنوان "به نظر من فروتن" ترجمه می شود.
اینترنت قوانین خودش را دیکته می کند و به خاطر سرعت، ترکیب 4 کلمه به 4 حرف کاهش یافته است. و این قابل درک است، زیرا چهار کاراکتر را می توان سریعتر از هفده تایپ کرد.
نسخه دوم مبدا IMHO: یک پدر خاص با فرزند خود بازی حروف "Scrabble" را انجام داد. کودک نتوانست کلمه را تشکیل دهد و ترکیبی از حروف IMHO را جایگزین آن کرد.
IMHO - این به چه معناست؟
بر اساس ترجمه ای که حاوی کلمه «متواضع» است، می توان چنین فرض کرد که وقتی مردم نظرات خود را بیان می کردند، ادعای حقیقت نداشتند. اما آنها آن را آرام و درست بیان کردند.
در ابتدا اینطور بود... تا اینکه RuNet معنای IMHO را دقیقاً برعکس کرد. اینترنت بی‌رحمانه یک مخفف اینترنتی صحیح را به یک «secateur» برای اختلاف یا بحث تبدیل کرده است. اگر در یک چت یا وبلاگ گفتگوی «کوچک» دارید و پاسخ IMHO را دریافت می‌کنید، این می‌تواند به این صورت تعبیر شود: «این نظر شخصی من است و قصد ندارم در مورد این موضوع بحث کنم، حتی اگر درست نباشد. "
به سختی می توان گفت که چرا معنای عبارت تا این حد تحریف شده است. شاید ذهنیت ما مقصر باشد. اگر در اینترنت انگلیسی زبان IMHO برای نشان دادن نظر متواضعانه ای که ادعا می کند حقیقت نهایی است استفاده می شود، پس با کمک IMHO به اختلاف پایان می دهیم. یا شاید این عبارت بیشتر توسط افراد بیش از حد اعتماد به نفس استفاده می شود که عادت به در نظر گرفتن نظرات دیگران ندارند.
بنابراین، IMHO کلمه ای است که به این معنی است: به نظر من، یا من چنین فکر می کنم. استفاده از آن به میزان قابل توجهی در زمان صرفه جویی می کند و زندگی را ساده می کند. ویکیپدیاتایید می کند که مترادف های IMHO:
- به نظر من؛
- به نظر من.
چگونه از آن به درستی IMHO استفاده کنیم؟
اگر با مردم انگلیسی زبان ارتباط برقرار می کنید، IMHO باید از این طریق استفاده کنید.
- انتخاب 1.هنگامی که می خواهید به همکار خود توضیح دهید که صرفاً نظر خود را بیان می کنید و وانمود نمی کنید که توسط دیگران به رسمیت شناخته شده اید، IMHO را در انتهای بیانیه قرار دهید.
- گزینه 2. می توانید از IMHO برای ابراز احترام به همکار آنلاین خود استفاده کنید.
- گزینه 3.می توانید از IMHO برای تاکید بر حق عقیده شخصی و آزادی بیان استفاده کنید.
اگر با هموطنان خود در ارتباط هستید، از این طریق از IMHO استفاده کنید.
اگر در یک بحث آنلاین شرکت کردید، هر آنچه را که فکر می کنید بیان کردید، واکنش و نظر طرف مقابل خود را دیدید، سپس سپس می توانید به این صورت ادامه دهید:
- انتخاب 1: IMHO را در ابتدای جمله قرار دهید و سپس دلایل و استدلال ها را بنویسید. این ترتیب چنین تفسیر می شود: "هوم-هم، در واقع، این دیدگاه من است و حق وجود دارد".
- گزینه 2:شما دلایل و استدلال های خود را در ابتدا قرار می دهید، IMHO آنها را در پایان قرار می دهید. و سپس این یک نقطه پررنگ جداگانه است، به این معنی: "من اینطور فکر می کنم و شما نمی توانید من را متقاعد کنید."
برای همه افراد تعاملی جالب و ارتباطات الهام بخش مفید، بسیاری از ایده های جدید و جسورانه آرزو می کنم!
توضیح ویدیویی کلمه IMHO:
کلمه "IMHO" اغلب در انجمن ها و پست ها ظاهر می شود. واضح است که این یکی از "نمایندگان" اصطلاحات تخصصی اینترنت شبکه است. اما "IMHO" به چه معناست؟ چگونه می توانید این را رمزگشایی کنید
ویکی پدیا پیشنهاد می کند به تاریخ تولد او روی آورید. فرض بر این است که شروع شده است عبارت انگلیسی"به نظر من فروتن"، که می تواند به معنای واقعی کلمه به زبان روسی بزرگ و قدرتمند ما به عنوان "به نظر من فروتن" ترجمه شود. و اگر از علامت اختصاری استفاده کنید کلمات انگلیسی، که این عبارت را تشکیل می دهند ، نتیجه چیزی بیش از چهار حرف ایجاد کننده صدا نخواهد بود که در روسی با حروف "i" ، "m" ، "x" و "o" مشخص می شوند.
بنابراین، معنای کلمه "IMHO" با یک عبارت نسبتا طولانی توضیح داده می شود. یعنی شخصی که در مورد چیزی نظر خود را بیان کرده است می داند که گزینه های دیگری برای قضاوت وجود دارد. او اصرار ندارد که دیدگاهش تنها دیدگاه صحیح باشد! با این حال، او نیز نمی خواهد سکوت کند.
این از یک طرف است. اما روح روسیه همیشه خارجی ها را شگفت زده کرده است. منطق آنها قابل توضیح نیست. وقتی کلمه "احتمالا" را می گوییم، گاهی اوقات نه تردید یا فرض، بلکه دقیقاً یک اعتقاد راسخ را بیان می کنیم. همان چیزی که اغلب با کلمه "IMHO" اتفاق می افتد.
این پستی است که یک کاربر در انجمن می نویسد: "تو اشتباه می کنی، در این مورد باید کاملاً متفاوت عمل کنی!" و در پایان سخنان خود یک "IMHO" متواضع را اضافه می کند. چه مفهومی داره؟ فرض یا شک که حق با شماست؟ اصلا!
شاید این دقیقاً به این دلیل اتفاق می افتد که برخی از اسلاوها ترجمه دقیق عبارتی را که باعث تولد این کلمه عامیانه شده است نمی دانند. و با دیدن چنین چرخشی، خردمندان به خود آمدند راه اصلیرمزگشایی مخفف، فقط نه به زبان انگلیسی، بلکه به زبان روسی.
"IMHO" در درک کسانی که دارای حس شوخ طبعی هستند به چه معناست؟ در اینجا هیچ شکی نیست، همه چیز مشخص و واضح است. "من یک نظر دارم - من را به چالش نکش!"
در واقع، گزینه های طعنه آمیزی زیادی برای پاسخ به این سوال وجود دارد که "IMHO" به چه معناست. اصولاً قسمت اول رونوشت ها تقریباً یکسان است و فقط قسمت دوم متفاوت است.
اگر بخواهید به طور خلاصه آنها را فهرست کنید، چیزی شبیه به این خواهد بود:
- لعنتی قضاوت خواهی کرد
- من لعنتی امتناع خواهم کرد.
- من می خواهم آن را صدا کنم؛
- هر چند اشتباه
یا چنین تعابیری نیز وجود دارد: «نظر فردی صاحب الجواب»; "شما نمی توانید یک نظر واقعی را رد کنید!" و برخی، قاطعانه‌ترین نوع، حتی تمایل دارند باور کنند که به این سؤال خاردار که "IMHO" به چه معناست، تنها یک پاسخ روشن و صحیح وجود دارد: "من می خواهم نظرات موجود را رد کنم!"
با این حال، مهم نیست که بدبین ها چقدر ذکاوت خود را تراوش می کنند، این کلمه همچنان نشان دهنده ذهنیت و نه عینی بودن اظهارات کاربر اینترنت است. "IMHO" به احتمال زیاد به عنوان آنالوگ کلمات مقدماتی "به نظر من"، "به نظر من"، "به نظر من"، "طبق تجربه من"، "طبق مشاهدات من"، "من اینطور فکر می کنم" عمل می کند. "این نظر شخصی من است" و دیگران. و همانطور که در یک نامه عبارات ذکر شده باید با کاما برجسته شوند، قوانین مشابهی برای "IMHO" اعمال می شود.
وقتی این سوال مطرح می شود که این کلمه را با چه حروفی باید بنویسیم، موضوع دیگری است: بزرگ یا کوچک، روسی یا انگلیسی. در اینجا هنوز قوانین روشنی ارائه نشده است. شخصی کل کلمه را مانند اختصارات عمومی پذیرفته شده GES، GBDD، VUZ، با استفاده از تمام حروف بزرگ می نویسد. برخی دیگر کل کلمه را می نویسند و برخی حتی از انگلیسی استفاده می کنند. اما همه اینها موضوع نیست.
نه تنها تاریخچه پیدایش کلمه جالب است، بلکه مسیر آن به کاربر معمولی اینترنت نیز جالب است. این عقیده وجود دارد که اولین بار در یک فیلم علمی تخیلی استفاده شد. از آنجا ، مخفف توسط برنامه نویسان حرفه ای شبکه FIDO انتخاب شد و تنها پس از آن این کلمه گام خود را به سمت محبوبیت جهانی برداشت و محکم وارد گفتار سایر لایه های جامعه اینترنتی شد.
کسانی که وقتی باید مکاتبات جوانان امروز را بخوانند برای پاکی روس بزرگ و توانا می ایستند. "YapaTstolom"، "خنده"، "صلح نوکی" و سایر کلمات رایج "تازه شکل گرفته". بنابراین، "IMHO" در پس زمینه آنها فقط یک مخفف ساده از یک عبارت طولانی است، نوعی کاغذ ردیابی یک مخفف انگلیسی.
