03.01.2024

نام حیوانات خانگی به زبان انگلیسی حیوان مورد علاقه من (داستانهای مربوط به حیوانات به زبان انگلیسی). ویدئو: "حیوانات به زبان انگلیسی: مربی ویدیویی"


همه ما تا حدی به برادران کوچکتر خود وابسته هستیم. این بسته های کوچک و بامزه شادی ما را شاد می کند و روحیه ما را بالا می برد. و اگرچه نمی توان همه حیوانات را ناز نامید، اما این باعث می شود که نقش آنها در وجود سیاره زمین کم اهمیت نباشد. حیوانات در زبان انگلیسی مبنایی است که همه دانش آموزان در هنگام مطالعه زبان انگلیسی از آن استفاده می کنند. برای اینکه دایره لغات شما به سگ و گربه ختم نشود، باید کمی تلاش کنید. بیا!

برای سهولت در یادگیری نام حیوانات به زبان انگلیسی، آنها را بر اساس نوع تقسیم بندی کرده ایم. به عنوان مثال: حیوانات اهلی، مزرعه، وحشی و عجیب و غریب. در این مقاله شما لیست هایی را خواهید یافت که در آن حیوانات به زبان انگلیسی با رونویسی ارائه شده اند. ما مطمئن هستیم که شما هیچ ایده ای در مورد وجود برخی از لیست نداشتید.

حیوانات خانگی

همان موارد مورد علاقه که بسیاری می خواهند به دست آورند. بسیاری از کلمات زیر ممکن است برای دانش‌آموزان سطح متوسط ​​یا مبتدی جدید نباشند، اما می‌توانند برای مبتدیانی که انگلیسی را یاد می‌گیرند بسیار مرتبط باشند. همچنین فهرستی از حیوانات خانگی به زبان انگلیسی برای کودکان بسیار مفید خواهد بود. علاوه بر این، یادگیری حیوانات به زبان انگلیسی برای کودکان و بزرگسالان آسان تر خواهد بود اگر از بخش آموزش استفاده کنید، که برای همه کاربران ثبت نام شده ما کاملا رایگان است. شما به سادگی می توانید لیستی از کلمات به نام "حیوانات" ایجاد کنید که ترجمه آن را در آنجا وارد خواهید کرد. پس از مطالعه این لیست، انگلیسی برای شما کمی ساده تر به نظر می رسد. و برای اطمینان از صحت املای شما، یک رونویسی به هر کلمه اضافه کرده ایم.

پس بیایید شروع کنیم.

حیوانات خانگی به انگلیسی:

گربهگربه
بچه گربهبچه گربه
سگسگ
توله سگ["pʌpɪ] توله سگ
همستر["hæmstə] همستر
طوطی["pærət] طوطی
خوکچه هندی["ɡɪnɪ pɪɡ] خوکچه هندی

حیوانات مزرعه

آن دوستانی که در خانه به ما سود می‌رسانند، یاوران و نان‌آوران بی‌بدیل ما هستند. ممکن است قبلاً با اکثر کلمات موجود در لیست آشنا باشید، اما کلماتی مانند "بره" و "بچه" کمتر رایج هستند. با این حال، در واژگان انگلیسی، آنها اضافی نخواهند بود. وقتی در یک فروشگاه خارج از کشور هستید، اکنون قطعا ضرر نخواهید کرد، البته اگر چنین گوشتی را بخواهید.

حیوانات مزرعه به انگلیسی:

جوجه["tʃɪkɪn] مرغ
خروس["ru:stə] خروس
بوقلمون["tɜ:kɪ] بوقلمون
خوار["gɔblə] بوقلمون
بز[ɡəʊt] بز
بز نربز
بچهبچه
گوسفند[ʃi:p] گوسفند
رمرم
گوشت برهگوشت بره
گاو نرگاو نر
گاوگاو
گوسالهگوساله
اسباسب
استالون["stæljən] کره کره اسب
کلتکره اسب
مادیانمادیان
خوکخوک
بذرخوک ماده
خوکچه["pɪɡlɪŋ] خوک
خرگوش["ræbɪt] خرگوش
کیتخرگوش، بچه گربه
گوزنماده (خرگوش، آهو، خرگوش، بز، موش، موش، موش خرما، کانگورو)
دلارنر (خرگوش، خرگوش، آهو، آنتلوپ، گوسفند، بز)

حیوانات وحشی

آنهایی که ما را به وجد می آورند و می ترسانند، متأسفانه یا خوشبختانه در کشور و شهرهای ما مانند استرالیا یا آفریقا یافت نمی شوند. اما اگر به یک سافاری لوکس در آفریقا بروید چه؟ برای درک کامل یا حتی تصحیح راهنمای خود ارزش واژگان حیات وحش خود را دارد.

البته، ممکن است هرگز در زندگی واقعی با برخی از حیوانات روبرو نشوید، اما گسترش افق دیدتان هرگز به کسی آسیب نرسانده است. ضمناً، اگر اطلاع ندارید، تماشای برنامه های مربوط به حیوانات وحشی به زبان انگلیسی بسیار مفید خواهد بود. به این ترتیب مهارت های شنیداری خود را بهبود می بخشید و همچنین دایره لغات خود را گسترش می دهید. همچنین به یاد داشته باشید که هنگام یادگیری کلمات جدید، چه میوه، سبزیجات یا حیوانات، ترجمه انگلیسی باید از یک منبع قابل اعتماد باشد.

حیوانات وحشی در انگلیسی:

تمساح["krɒkədaɪl] تمساح
آهوآهو
فیل["elɪfənt] فیل
گوزنگوزن
روباهروباه
زرافهزرافه
بز[ɡəʊt] بز
خرگوشخرگوش
اسب ابیاسب ابی
کفتارکفتار
جگوار["dʒæɡjʊə] جگوار
پلنگ["lɛpəd] پلنگ
شیر نر["laɪən] شیر
سیاهگوشسیاهگوش
مارتن["mɑ:tɪn] مارتن
راسوراسو
خالخال
مونگوس["mɒŋɡu:s] مانگوس
میمون["mʌŋki] میمون، میمون
موشموش
جوجه تيغي["hedʒhɔg] جوجه تیغی
مشک["mʌskræt] مشک
سمور سمور["ɒtə] سمور
پاندا["pændə] پاندا
پلنگ["pænθə] پلنگ
قطبی["pəʊlə] روباه روباه قطبی
پوما["pju:mə] کوگار
راکونراکون
کرگدنکرگدن
سمور["seɪbl] سمور
سنجاب["skwɪrəl] سنجاب
ببر["taɪɡə] ببر
لاک پشت["tɔ:təs] لاک پشت (زمین)
گرگگرگ
قایققایق
گورخر["zi:brə] گورخر

حیوانات عجیب و غریب

و اینها منحصر به فردترین، عجیب ترین، ناپدید شدن و نادرترین «مشکل»های خزیدن و خش خش هستند که برای بسیاری فوبیا هستند. بگذارید آنها در زندگی شما فقط در دایره لغات شما باقی بمانند. اگرچه، شما می توانید یک لاک پشت بامزه در خانه داشته باشید، درست مانند یک مار، اما این یک سلیقه اکتسابی نیست. و به عنوان مثال، شما حتی می توانید یک مارمولک را در خانه روستایی خود پیدا کنید. شایعاتی وجود دارد مبنی بر اینکه شما حتی می توانید یک پنگوئن را با قیمت 5000 دلار بخرید، اما این خرید باید بسیار دقیق باشد.

حیوانات عجیب و غریب به انگلیسی:

سوسک خش خشسوسک خش خش
تریتون["trʌɪt(ə)n] تریتون
پیراناپیرانا
عقرب["skɔ:pɪən] عقرب
سمندر["saləmandə] سمندر
آفتابپرستآفتابپرست
رتیلرتیل
ایگوانای سبزایگوانای سبز
تاماندوآمورچه خوار
سنجاب پرنده["flaɪɪŋ "skwɪr(ə)l] سنجاب پرنده
کینکاجو["kɪŋkədʒu:] kinkajou (خرس دم زنجیری)
Chanterelle Fennec[ʃæntə"rel "fɛnɛk] روباه فنک، روباه آفریقایی
اسکانکاسکانک
کاپیباراکاپیبارا، کاپیبارا
خرچنگ گوشه نشین["hɜ:mɪt kræb] خرچنگ گوشه نشین
بوش عزیزمگالاگو (prosimian)
تمساح["alɪɡeɪtə] تمساح
تمساح["krɒkədʌɪl] تمساح
emu["i:mju:] emu
شترمرغ["ɒstrɪtʃ] شترمرغ
پنگوئن["pɛŋɡwɪn] پنگوئن
مارمار
لاک پشت["tɔ:təs] لاک پشت
مارمولکمارمولک
چینچیلاچینچیلا
کانگوروکانگورو

نتیجه

هر حیوانی، مانند یک انسان، حق دارد که در این جهان وجود خوشبختی داشته باشد. برای خرید حیوان خانگی آگاهانه تصمیم بگیرید؛ بچه گربه های مورد علاقه خود را روزها در خانه تنها نگذارید. حتی حیوانات وحشی نیز برای گیاهان و جانوران مفید هستند؛ عشق ورزیدن به طبیعت و محافظت از آن مهم است.

بگذارید همه حیوانات انگلیسی برای شما آسان باشند، با EnglishDom توسعه پیدا کنید و هر روز بهتر شوید.

خانواده بزرگ و دوستانه EnglishDom

موضوع "حیوانات"- یکی از اولین مواردی است که هنگام یادگیری زبان انگلیسی با آن مواجه می شوید. امروز به اسامی حیوانات اهلی، حیوانات وحشی، گروه‌هایی از حیوانات (مانند گله) به زبان انگلیسی نگاه می‌کنیم و همچنین یاد می‌گیریم که چگونه حیوانات به انگلیسی صحبت می‌کنند. همه کلمات با رونویسی و ترجمه داده شده است.

نام حیوانات خانگی به زبان انگلیسی

حیوانات اهلی حیوانات خانگی
گاو گاو
گاو نر گاو نر
اسب اسب
اسب نر[ˈstæljən]اسب نر
مادیان مادیان
بز بز
او بز بز
گوسفند[ʃiːp]گوسفند
رم رم
الاغ[ˈdɒŋki]الاغ
قاطر قاطر
خوک خوک
گربه گربه
سگ سگ
گوساله گوساله
گوشت بره گوشت بره
کره اسب کره اسب
خوکچه[ˈpɪglət]خوک
بچه گربه[ˈkɪtn]بچه گربه
توله سگ[ˈpʌpi]توله سگ
موش موش
موش صحرایی موش صحرایی
چینچیلا[ʧɪnˈʧɪlə]چینچیلا
همستر[ˈhæmstə]همستر
خوکچه هندی (کاوی)[ˈgɪni pɪg] [ˈkeɪvi]خوکچه هندی

توجه داشته باشید:

  1. کلمات موش - موش، نه موش
  2. کلمه گوسفنددر جمع نیز گوسفند(شکل ها یکی هستند).

حیوانات وحشی به انگلیسی

حیوان وحشی حیوان وحشی
گرگ گرگ
روباه روباه
خرس خرس
ببر[ˈtaɪgə]ببر
شیر نر[ˈlaɪən]یک شیر
فیل[ˈɛlɪfənt]فیل
میمون (میمون)[ˈmʌŋki]میمون
شتر[ˈkæməl]شتر
خرگوش[ˈræbɪt]خرگوش
خرگوش خرگوش
بزکوهی[ˈæntɪləʊp]بزکوهی
گورکن[ˈbæʤə]گورکن
سنجاب[ˈskwɪrəl]سنجاب
سگ ابی[ˈbiːvə]سگ ابی
گورخر[ˈziːbrə]گورخر
کانگورو[ˌkæŋgəˈruː]کانگورو
تمساح[ˈkrɒkədaɪl]تمساح
کرگدن (کرگدن)[ˈraɪnəʊ]کرگدن
آهو آهو
سیاهگوش سیاهگوش
مهر مهر
لاک پشت (لاک پشت)[ˈtɔːtəs] [ˈtɜːtl]لاک پشت
یوزپلنگ[ˈʧiːtə]یوزپلنگ
کفتار کفتار
راکون راکون
زرافه[ʤɪˈrɑːf]زرافه
جوجه تيغي[ˈhɛʤhɒg]جوجه تيغي
پلنگ[ˈlɛpəd]پلنگ
پلنگ[ˈpænθə]پلنگ
گوزن (گوزن)[ɛlk] ()گوزن
مورچه خوار[ˈæntˌiːtə]مورچه خوار
اپوسوم (پوسوم)[əˈpɒsəm] ([ˈpɒsəm])اپوسوم
پوما (پوما)[ˈpjuːmə] ([ˈkuːgə])گربه وحشی پشمالو
ولورین[ˈwʊlvəriːn]ولورین
دایناسور[ˈdaɪnəʊsɔː ]دایناسور

توجه: کلمه آهودر جمع نیز آهواشکال یکسان است

گروهی از حیوانات به زبان انگلیسی

علاوه بر اسامی تک تک حیوانات، نام گروه هایی از حیوانات نیز وجود دارد. در روسی می گوییم گله گوسفند، گله گرگ، اما گله گرگ و گله گوسفند نیست. در اینجا به چه گروه هایی از حیوانات با یک ترجمه تقریبی (تقریباً به دلیل اینکه دقیق آن به زمینه بستگی دارد) به انگلیسی گفته می شود:

اسم گروهرونویسیترجمه تقریبی
مستعمره (مورچه ها، خرگوش ها)[ˈkɒləni]مستعمره
ازدحام (از زنبورها، مگس ها، پروانه ها) روی
گله (پرندگان، غازها) گله
گله (گاو، خوک، گوسفند، بز) گله
دسته (سگ، گرگ) گله، بسته
مدرسه ماهی) گله، مدرسه
غرور (شیرها) غرور، بسته
لانه (مارها) لانه
بستر (توله سگ ها، بچه گربه ها)[ˈlɪtə]نوزادان، فرزندان، بستر

همانطور که می بینید، برخی از کلمات مشابه روسی هستند، برخی دیگر بسیار متفاوت هستند: ما همچنین می گوییم "مستعمره مورچه ها"، اما نمی گوییم "مستعمره خرگوش". چیزی که بیش از همه مرا سرگرم کرد این بود که به گروهی از بچه گربه ها، توله سگ ها و دیگر بچه ها زباله می گویند - به معنای واقعی کلمه، چیزهای پراکنده، زباله، بی نظمی.

حیوانات به انگلیسی چه می گویند؟ آهنگ برای کودکان

موضوع جالب دیگر در مورد حیوانات این است که چگونه "گفتار" آنها به انگلیسی منتقل می شود. به عنوان مثال، ما می گوییم که یک پرنده جیر جیر جیر جیر می کند و یک خوک غرغر می کند: اوینک اوینک، اما یک انگلیسی می گوید که پرنده جیر جیر جیر می کند و خوک غرغر می کند: اوینک، اوینک.

در اینجا باید دو گروه از کلمات را برجسته کنیم:

  • Onomatopoeia هایی مانند "quack-quack"، "oink-oink".
  • افعالی که خود فرآیند «گفتار» را نام می‌برند، به عنوان مثال: کوک، غرغر.

Onomatopoeia به خوبی در این قافیه مهد کودک نشان داده شده است:

و در اینجا فهرستی از برخی، مثلاً، افعال گفتار آمده است. در داخل پرانتز نام حیوانات و پرندگانی که این اعمال ممکن است به آنها مربوط باشد آمده است.

حال بیایید ببینیم که این "افعال گفتار" به چه حیواناتی اشاره دارد:

  • غرغر کردن- خرس، ببر، شیر
  • جیر جیر- جوندگان (موش، چینچیلا، و غیره)، خرگوش
  • فریاد زدن- میمون
  • غرش- شیرها، خرس ها
  • کلک کردن- جوجه
  • مو- گاوها
  • جیک- جیرجیرک، سیکادا
  • نفخ کردن- بز، گوسفند
  • پارس سگ- سگ ها
  • زوزه کشیدن- سگ، گرگ
  • فضول- اردک ها
  • هیس- مارها
  • توییت- پرنده ها
  • میو، خرخر- گربه ها

من با چند فعل مثال می زنم:

صدای سگ ها را می شنوید پارس کردن؟برو حیاط خلوت رو چک کن - می شنوید سگ ها؟ پارس سگ؟برو حیاط خلوت رو ببین

گربه کیه میو کردنبیرون برای یک ساعت؟ - این گربه حدود یک ساعت مال کیه؟ میو میودر خیابان؟

ماوس جیغ زدو زیر بالش پنهان شوید. - موش جیرجیر کردو زیر بالش پنهان شد.

سگ همسایه ام زوزه می کشدمثل یک گرگ هر شب - سگ همسایه ام زوزه می کشدمثل یک گرگ هر شب

هنگام مطالعه انگلیسی ، نادیده گرفتن موضوعی مانند حیوانات غیرممکن است. حیوانات در مکالمات روزانه معمولی ذکر شده اند ، فیلم ها ساخته می شوند و کتاب هایی درباره آنها نوشته شده است ، و حیوانات اغلب قهرمانان عبارات و شوخی های مشترک هستند.

در انگلیسی ، تمام نام های حیوانات خنثی هستند و می توانند با ضمیر آن جایگزین شوند.

نهنگ در دریا است- نهنگ در دریا
در دریا است- او در دریا است.

اما در موردی که لازم است جنسیت یک حیوان را نشان دهد یا جایگاه ویژه آن را نشان دهد ، می توانید از ضمایر او استفاده کنید.

این وامبت من است او دو ساله است- این وامبت من است. او دو ساله است.

ما لیستی از رایج ترین حیوانات وحشی و اهلی را برای شما آماده کرده ایم و یک جدول از نحوه صحبت کردن خود حیوانات به زبان انگلیسی است.

درس رایگان با موضوع:

افعال بی قاعده انگلیسی: جدول، قوانین و مثال ها

این موضوع را با یک معلم شخصی در یک درس آنلاین رایگان در مدرسه Skyeng بحث کنید

اطلاعات تماس خود را بگذارید و ما برای ثبت نام در دوره با شما تماس خواهیم گرفت

حیوانات خانگی

عنوان به زبان روسی عنوان به انگلیسی رونویسی
گربه گربه
سگ سگ
همستر همستر [ˈhamstər]
گاو گاو
غاز غاز
خوک خوک
گوسفند گوسفند
جوجه هان
موش صحرایی موش صحرایی
لاک پشت لاک پشت [ˈtərtl]
طوطی طوطی [ˈparət]
موش خرما موش خرما [ˈferət]
موش موش
گاو نر گاو نر
بز بز
بوقلمون بوقلمون [ˈtərkē]
ماهی طلایی ماهی قرمز [ˈgōldˌfiSH]
الاغ الاغ [ˈdɒŋki]
اسب اسب
خروس خروس [ˈro͞ostər]


حیوانات جنگل

عنوان به زبان روسی عنوان به انگلیسی رونویسی
خرگوش خرگوش [ˈخرگوش]
گرگ گرگ
روباه روباه
مار مار
جغد جغد
خفاش خفاش
سگ ابی سگ ابی [ˈbēvər]
خرس خرس
خال خال
دارکوب دارکوب [ˈwo͝odˌpekər]
گوزن گوزن شمالی
سنجاب سنجاب [ˈskwər(ə)l]
سیاهگوش سیاهگوش
آهو آهو
مارمولک مارمولک [ˈlizərd]
گراز گراز
مارتن مارتن [ˈmärtn]
قو قو
جوجه تيغي جوجه تيغي [ˈhɛdʒ(h)ɒɡ]
قرقاول قرقاول [ˈfezənt]

حیوانات وحشی

عنوان به زبان روسی عنوان به انگلیسی رونویسی
یک شیر شیر نر [ˈlīən]
ببر ببر [ˈtīgər]
زرافه زرافه
اسب ابی اسب آبی [ˈhɪpəʊ]
وامبت وامبت [ˈwämˌbat]
شترمرغ شترمرغ [ˈästriCH]
نهنگ نهنگ [(h)وال]
فیل فیل [ˈeləfənt]
گورخر گورخر [ˈzēbrə]
تمساح تمساح [ˈkräkəˌdīl]
میمون میمون [ˈməNGkē]
دلفین دلفین [ˈdälfin]
عقاب عقاب [ˈēgəl]
کانگورو کانگورو
کوسه کوسه
کرگدن کرگدن
پنگوئن پنگوئن [ˈpeNGgwin]
گراز دریایی گراز دریایی [ˈwôlrəs]
کوالا کوالا
یوزپلنگ یوزپلنگ [ˈCHētə]
بزکوهی بزکوهی [ˈantlˌōp]


حیوانات چگونه به انگلیسی می گویند

حیوان به زبان روسی به نظر می رسد ترجمه به انگلیسی
گربه گربه) میو میو
سگ (سگ) بافت ووف
خروس (خروس) ku-ka-re-ku Cock-A-Doodle-Doo!
گوسفند (گوسفند) بودن با-ا-با-ا
بز (بز) ماه بااااااااا
مرغ (مرغ) همکار cluck-cluck
گاو مو مو-مو
کلاغ کار-کار گاو، گاو
موش (موش) پی-پی-پی جیغ جیغ
الاغ (خر) آیور هی هاو
قورباغه (قورباغه) qua-qua صدای اردک
خوک (خوک) مرکب-مرغه خرخر کردن
مار خسس ch-ch
اسب (اسب) یوغ همسایه
شیر (شیر) rrrrrrrr grrrrrrr
پرندگان (پرندگان) صدای جیر جیر توییت توییت توییت
جغد (جغد) ووووو هوو هو
زنبور عسل ژژژژ bzzz
فاخته (فاخته) یک بو فاخته!
خرخر (خرخر) خر خر خر خخخخخخخخ

نام حیوانات برای کودکان

یادگیری نام حیوانات به زبان انگلیسی با کمک آهنگ ها و شعرها برای کودک بسیار آسان تر است، به خصوص زمانی که با تصاویر بصری همراه باشد. در اینترنت می توانید کارتون ها و ویدیوهای کوتاه زیادی در مورد حیوانات اهلی و وحشی و صداهایی که از آنها تولید می کنند بیابید. ما انتخاب کوچکی از این گونه ویدیوها را برای شما آماده کرده ایم.

تصور یادگیری زبان انگلیسی بدون یادگیری نام حیوانات غیرممکن است. پس از آشنایی با حداقل واژگان و ساده ترین ساختارهای دستوری، باید به سراغ متن های کوتاهی بروید که در آنها حضور حیوانات به عنوان شخصیت بسیار مطلوب است. وقتی حیوانات را به زبان انگلیسی برای کودکان آموزش می دهیم، مجموعه سنتی تقریباً شامل تعداد مساوی از جانوران اهلی و وحشی است. بهتر است حفظ کردن را با کلمات تک هجایی شروع کنید و به تدریج به سمت اسامی دو و سه هجایی بروید.

نام حیوانات به انگلیسی

در همان ابتدای آموزش، قابل قبول است که حیوانات به زبان انگلیسی با تلفظ روسی، یعنی با رونویسی روسی، یاد بگیرند. اکیداً توصیه می شود که به موازات به خاطر سپردن کلمات، علائم رونویسی انگلیسی را نیز بیاموزید که بدون آگاهی از آنها کار با هر دیکشنری غیرممکن خواهد بود.

حیوانات اهلی

گربه گربه

گاو - گاو

سگ - سگ

اردک - اردک

الاغ - الاغ

بز - بز

غاز - غاز (غاز)

همستر - همستر (همستر)

مرغ - مرغ

اسب - اسب (hos)

ماوس - ماوس (موس)

خوک - خوک (خوک)

خرگوش - خرگوش

گوسفند - گوسفند (خار) [ʃ I:p]

پس از رفتن به بخش حیوانات به زبان انگلیسی با ترجمه به روسی، بسیار مهم است که به کودک توضیح دهیم که بریتانیایی ها نه تنها حیوانات را "نه راه ما" می نامند، بلکه بیشتر صداهایی را که آنها تولید می کنند متفاوت از ما می شنوند. مثلاً یک سگ انگلیسی پارس می کند "کمان کمان"یا "په پف"، مرغ چاقو می زند "کلاک-کلاک"، موش جیر جیر می کند "جیغ جیغ"و گوسفند نفخ می کند "باآ-باا".

معرفی این صداها با جملاتی مانند اینها مفید است:

  • خوک در مزرعه "اواینک-اوینک" می شود.
  • اسب در میدان می رود "همسایه".
  • گاو روی چمنزار می‌گوید «مو-مو».

کودکان متوجه می شوند که گویشوران بومی برخی از حیوانات را به شیوه ای بسیار منحصر به فرد می شنوند، و به عنوان مثال، صدای ناله گاو یا میو گربه تقریباً به همان اندازه توسط دستگاه گفتاری ما بازتولید می شود.

همچنین برای تهیه دیالوگ ها با تقریباً مطالب زیر مفید است:

  • - گربه روی پشت بام چه می گوید؟
  • می گوید "miaow".

یا کمی پیچیده تر:

  • - آیا اردک در استخر می‌گوید «اواینک-اوینک»؟
  • نه، اینطور نیست. اردک می گوید "کواک-کواک".

حیوانات وحشی

خرس - خرس (زنبور)

کروکودیل - کروکودیل (تمساح)

آهو - آهو

فیل - فیل

زرافه - زرافه (زرافه)

روباه - روباه (روباه)

کوالا - کوالا (کوآله)

پلنگ - پلنگ (لپ شده)

میمون - میمون (میمون)

شترمرغ - شترمرغ [ɔstritʃ]

پاندا - پاندا (پاندا)

مار - مار (مار)

لاک پشت - لاک پشت

کیت - نهنگ

گورخر - گورخر (گورخر)

او، او یا آن؟

هنگام یادگیری نام حیوانات وحشی ، نیازی به تولید مثل صداها نیست ، شاید به استثنای مارها (هیس). لازم به ذکر است که در موقعیت های روزمره و در ضمایر زندگی واقعی اوو اودر رابطه با حیوانات استفاده نمی شود. در بیشتر موارد، باید از ضمیر استفاده کنید آی تی، که هنگام مراجعه به اشیاء بی جان استفاده می شود. مثلا:

این یک کروکودیل است. سبز بلند و خشن است.

در افسانه ها و برخی از داستان ها ، حیوانات با ضمایر او شخصی سازی شده و "پاداش" می شوند. همچنین یک ویژگی بسیار جالب در زبان انگلیسی وجود دارد: هنگامی که در مورد هر حیوانی که نام مستعار یا نامی دارد (در افسانه ها) به شما می گویند، به این صورت "معرفی" می شود:

جان، گربه
خاکستری، اسب
مارتین، خرس.

باهوش مثل میمون

درست مانند زبان روسی ، حیوانات انگلیس یا آمریکایی ها دارای خصوصیاتی هستند که در برخی از افراد ذاتی هستند. در برخی موارد این مقایسه ها با ما همخوانی دارد که در مورد شخصی می گویند قدرت و استقامت اسب را دارد. مثلا:

دیک مانند اسب قوی بود و به راحتی می توانست پانزده کیلومتر را پیاده طی کند.

از سوی دیگر، وقتی حیوانات را به زبان انگلیسی به کودکان آموزش می دهیم، باید به آن ها آموزش داده شود که ما و انگلیسی زبانان بومی تفاوت های ذهنی داریم و بنابراین ما بسیاری از واقعیت های زندگی را متفاوت درک می کنیم. در زمینه دنیای حیوانات، این امر به ویژه در رابطه با گرگ ها و میمون ها برجسته است. بله، در برخی از افسانه ها ما با گرگ با تحقیر رفتار می کنیم، اما هرگز مردی را با گرگ به شکل زیر مقایسه نمی کنیم:

"او مثل یک گرگ احمق است"، و افراد انگلیسی زبان این کار را انجام می دهند: "برایان مثل یک گرگ احمق است".

حتی کنجکاوتر نگرش انگلیسی ها نسبت به میمون ها است. اگر بگوییم که یک شخص به اندازه یک میمون باهوش است، به احتمال زیاد او این را به عنوان یک توهین تلقی می کند، اما در بین زبان های بومی این به معنای واقعی کلمه بالاترین ستایش است:

"تریسی مدرسه خود را با افتخار به پایان رساند - او مانند یک میمون باهوش است".

به عنوان یک قاعده، چنین انتقال شخصیت های انسانی به حیوانات را می توان در افسانه های ادبیات یافت. شخصیت های آنجا معمولاً حیوانات مختلفی هستند. خواندن افسانه ها به زبان انگلیسی یکی از راه های گسترش دایره لغات شماست؛ در آنجا اسامی بسیاری از حیوانات را خواهید یافت، کلماتی که شخصیت و رفتار را توصیف می کنند. در پایان هر افسانه معمولاً یک نکته اخلاقی وجود دارد. از این جملات پایانی که موقعیت های مختلف زندگی را مشخص می کند، می توانید چیزهای مفید زیادی برای غنی سازی گفتار خود بردارید.

در سایت آموزشی علاوه بر داستان های خنده دار کوتاه، داستان های جالب و افسانه های پریان، از فابل های انگلیسی نیز برای یادگیری زبان انگلیسی استفاده می شود. در وب سایت ما، کاربر با هر سطح دانش اولیه، مطالب آموزشی مناسبی برای خود پیدا می کند.

بدون دانستن حداقل واژگان اولیه "حیوانی"، یک خارجی در گفتگو با یک همکار انگلیسی زبان خطر از دست دادن بخش قابل توجهی از اطلاعات را دارد. موضوع حیوانات در زبان انگلیسی، مانند آب و هوا، نوعی محافظ است که اگر گفتگو به بن بست رسیده باشد، می توانید به آن متوسل شوید. وقتی متوجه می‌شوید که به دیدن کسی می‌روید که خوب نمی‌شناسید، اگر شروع به پرسیدن در مورد حیوانات خانگی کنید، به راحتی می‌توانید او را جذب کنید. و شما می توانید با یک فرد جالب در پارک با صحبت در مورد راه رفتن سگ با او آشنا شوید.

کودکان و بزرگسالان با اشتیاق نام حیوانات را به زبان انگلیسی یاد می گیرند. به خاطر سپردن نام حیوانات برای بچه ها راحت تر از چیزهای انتزاعی است. یکی از اولین سوالاتی که بچه ها در درس های زبان خارجی می پرسند این است که چگونه به انگلیسی "حیوانات" می گویید؟

حیوانات خانگی به زبان انگلیسی

به عنوان یک قاعده، دانش آموزان می توانند پس از اولین درس ها به این سوال پاسخ دهند که حیوانات خانگی به انگلیسی چه نامیده می شوند. بچه ها آشنایی خود را با این موضوع با یادگیری آهنگ ها و قافیه هایی درباره گربه ها و سگ ها آغاز می کنند. و بزرگسالان یاد می گیرند که در مورد حیوانات خانگی خود صحبت کنند و به طور خلاصه آنها را توصیف کنند. برای افراد انگلیسی زبان معمول است که تمام حیواناتی را که معمولاً در خانه نگهداری می شوند به حیواناتی که برای انسان سود واقعی دارند (گاو، گوسفند، قوچ) و حیوانات خانگی که برای سرگرمی ایجاد شده اند تقسیم می کنند. اولی حیوانات اهلی نامیده می شود، دوم - حیوان خانگی. در مرحله اول یادگیری زبان، یادگیری نام حیواناتی که شخص نه برای منفعت، بلکه به عنوان دوستان به دست می آورد، کافی است:

  1. سگ - سگ
  2. توله سگ ["pʌpɪ] - توله سگ
  3. گربه - گربه، گربه
  4. بچه گربه - بچه گربه
  5. طوطی ["pærət] - طوطی
  6. همستر ["hæmstə] - همستر
  7. chinchilla [ʧɪnˈʧɪlə] - چینچیلا
  8. خوکچه هندی ["ɡɪnɪ pɪɡ] - خوکچه هندی
  9. موش - موش
  10. موش - موش

حیوانات مزرعه

پس از تسلط بر نام برادران کوچکتر ما از گروه حیوانات خانگی، می توانید شروع به مطالعه حیوانات اهلی کنید، یعنی حیوانات اهلی که به ما گوشت، شیر و پشم می دهند. در اینجا، مانند روسی، همان حیوان، بسته به جنس، و اغلب سن، متفاوت خوانده می شود. به عنوان مثال، یک اسب اسب است، اما یک مادیان قبلاً مادیان خواهد بود، یک اسب نر اسب نر [ˈstæljən] و یک کره اسب کره اسب خواهد بود. با این حال، برای شروع، کافی است کلمه اسب را به خاطر بسپارید. در زیر لیستی از حیوانات با ترجمه آورده شده است. ما همه این حیوانات را به عنوان حیوانات اهلی یا مزرعه طبقه بندی می کنیم.

  • مرغ ["tʃɪkɪn] - مرغ
  • خروس ["ru:stə] - خروس
  • گاو - گاو
  • گاو نر - گاو نر
  • خوک - خوک
  • خوکچه ["pɪɡlɪt] - خوکچه
  • بوقلمون ["tɜ:kɪ] - بوقلمون
  • sheep [ʃi:p] - گوسفند
  • رام گاو
  • بره - بره
  • اسب - اسب
  • خرگوش ["ræbɪt] - خرگوش
  • بز - بز
  • donkey [ˈdɒŋki] - خر

شما اغلب در زندگی روزمره با نام این حیوانات روبرو خواهید شد. از این گذشته ، انگلیسی ها و آمریکایی ها ، درست مانند روسی زبانان ، تمایل دارند از نام حیوانات مزرعه در ویژگی های مقایسه ای در رابطه با مردم و همچنین در گفته ها و اصطلاحات مختلف استفاده کنند.

حیوانات وحشی

کلمه "جانوران" در انگلیسی شبیه حیوانات است. بر این اساس، سخنوران بومی حیوانات وحشی را حیوانات وحشی می نامند. این دسته از حیوانات شامل افرادی می شود که زیستگاه طبیعی آنها جنگل ها، جنگل ها، ساوانا، برکه ها و ... است. بیشتر ما با این حیوانات فقط در باغ وحش ها و سیرک ها مواجه می شویم. اما حتی اگر برنامه های شما شامل سافاری نباشد، نام برخی از حیوانات وحشی و عجیب و غریب شناخته شده به زبان انگلیسی ارزش به خاطر سپردن دارد، حتی اگر فقط برای اینکه گفتار شما تصویری تر شود. در غیر این صورت، چگونه می توانید به همکار خود بگویید که رئیس شما به اندازه یک شیر قدرتمند است، اما همکار شما عقل یک مار را دارد؟

حیوانات وحشی و عجیب و غریب با رونویسی و ترجمه

حشرات و خزندگان

شانس ملاقات با یک حیوان وحشی یا عجیب و غریب برای یک روسی معمولی، و همچنین برای یک مسافر مشتاق، نسبتا کم است. اما هر یک از ما هر لحظه ممکن است با یک حشره و در برخی مناطق با خزنده روبرو شویم. و این جلسات همیشه خوشایند نیستند. بنابراین، دانستن نام حشرات و خزندگان خطرناک به زبان انگلیسی کمتر از هشدار بین المللی SOS اهمیت ندارد. در صورت برخورد ناخواسته با حشرات و خزندگان در سفر به کشورهای عجیب و غریب، می توانید در مورد خطر هشدار دهید.

بنابراین، لیست کوتاهی از نام حشرات و خزندگان به زبان انگلیسی، که همه باید با آن آشنا شوند، به شرح زیر است:

  1. پرواز پرواز
  2. عنکبوت - عنکبوت
  3. زنبور عسل - زنبور عسل
  4. عقرب - عقرب
  5. زنبور - زنبور
  6. پشه - پشه، پشه
  7. سوسک - سوسک
  8. تمساح - کروکودیل
  9. لاک پشت - لاک پشت
  10. مار - مار
  11. مار زنگی - مار زنگی
  12. کبرا - کبرا
  13. دایناسور - دایناسور

البته بعید است که در جایی با دومی روبرو شوید. اما با دانستن نام انگلیسی این خزنده وحشتناک، همیشه می توانید درباره پارک ژوراسیک بحث کنید.

پرنده ها

برای اینکه بتوانید با دانش خود در مورد حیوانات به زبان انگلیسی دیگران را کاملاً تسخیر کنید، علاوه بر کلمات بالا، باید حداقل با چند نام از پرندگان، دایره لغات خود را تکمیل کنید. و کلمه پرنده به وضوح در اینجا کافی نیست.

قبلاً در بالا به تعدادی از پرندگان اهلی اشاره کردیم، اما اکنون لیست کوتاهی از پرندگان وحشی را ارائه می دهیم:

  • گنجشک ["spærəʋ] - گنجشک
  • زاغ ["reɪvən] - زاغ
  • پنگوئن ["peŋwɪn] - پنگوئن
  • پرستو [«swɔləu] - پرستو
  • کبوتر - کبوتر
  • قو - قو
  • عقاب ["iːgl] - عقاب
  • جغد - جغد
  • جرثقیل [ʹkreın] - جرثقیل
  • bullfinch [ˊbulfɪntʃ] - گاو نر
  • زاغی ["mægpaɪ] - زاغی

گروهی از حیوانات به زبان انگلیسی

اکنون ما کاملاً درک می کنیم که چگونه یک حیوان را به انگلیسی نامگذاری کنیم. اما اگر چند تا از این حیوانات وجود داشته باشد چه؟ در زبان روسی، گروه های مختلف حیوانات نام های خاص خود را دارند. به عنوان مثال، گرگ ها در دسته جمع می شوند، مارها لانه می سازند و غیره در انگلیسی همه چیز شبیه به هم است.

بنابراین، اگر گروهی از بچه گربه ها یا توله سگ ها در مقابل خود داشته باشیم، از این کلمه استفاده می کنیم آشغال[ˈlɪtə]، که می تواند به عنوان "بغض" یا " بستر" ترجمه شود. شیرها غرور می سازند ( غرور) مارها - لانه ( لانه). یک مدرسه ماهی در انگلیسی به نظر می رسد مدرسه .

طرفداران سریال ها و فیلم های تلویزیونی درباره گرگینه ها ممکن است بدانند که دسته گرگ ها مانند سگ ها نامیده می شوند. بسته، اما یک گله پرنده - گله. گروه های گاو، خوک، گوسفند و بز یک گله را تشکیل می دهند - گلهاما مورچه‌ها و خرگوش‌ها از نظر مردم انگلیسی زبان مستعمره هستند. مستعمره[ˈkɒləni]). و در نهایت به دسته ای از حشرات (پروانه ها، زنبورها، مگس ها) در انگلیسی گفته می شود. ازدحام .

حیوانات وحشی و اهلی در انگلیسی درباره چه چیزی صحبت می کنند؟

هنگام یادگیری زبان انگلیسی، درک این نکته مهم است که حیوانات در این زبان متحرک نیستند. حیوانات در انگلیسی با ضمیر it مطابقت دارند. یک استثنا از این قاعده، افسانه ها هستند، که در آن به حیوانات، به عنوان یک قاعده، برخی از ویژگی های انسانی داده می شود. بسیاری از حیوانات افسانه ای نام دارند و ضمایر he (he) و she (she) به آنها عادت دارند. همین امر در مورد حیوانات خانگی نیز صدق می کند. مردم اغلب حیوانات خانگی در خانه را به عنوان اعضای خانواده یا دوستان تصور می کنند، بنابراین هنگام اشاره به آنها از ضمایر او و او نیز استفاده می کنیم.

موضوع "حیوانات به زبان انگلیسی" برای کودکان جالب تر خواهد بود اگر به آنها بگویید که در درک ساکنان کشورهای انگلیسی زبان، حیوانات خانگی چگونه "صحبت می کنند". در زبان روسی، گربه میو میو می کند، یعنی صدای "میو" را تولید می کند. در زبان انگلیسی این فعل با کلمه مطابقت دارد میو. خرس ها، ببرها و شیرها غرش می کنند ( غرغر کردن). clucking of a chicken در انگلیسی با فعل بیان می شود کلک کردن. انگلیسی ها صدای پارس سگ را می شنوند: کمان کمان" یا " پف پف"، نفخ گوسفند -" baa-baa"، جیرجیر موش -" جیغ جیغ" و خروس در صبح به زبان انگلیسی "صدا" نمی کند، بلکه " cock-a-doodle-doo" صدای ناله اسب توسط کودکان در بریتانیا به صورت " همسایه" خوک ها صدا می دهند " مرکب-مرغه"، جغدها -" داغ کردن"، و پرندگان -" جیک».

و در اینجا لیستی از افعال است که به شما کمک می کند تا اعمال برخی حیوانات را مشخص کنید:

  • squeak - squeak (جوندگان و خرگوش)؛
  • مو - مو (گاو)؛
  • جیغ - جیغ (میمون)؛
  • غرش - غرش، غرش (خرس و شیر)؛
  • chirp [ʧɜːp] - صدای جیر جیر (سیکادا و جیرجیرک)؛
  • خرخر - خرخر (گربه ها)؛
  • توییت - توییت (پرندگان)؛
  • هیس - هیس (مارها);
  • quack - quack (اردک);
  • زوزه - زوزه (گرگ و سگ);
  • bleat - bleat (گوسفند، بز);
  • پارس - پارس (سگ).

راه های ساده برای به خاطر سپردن نام حیوانات به زبان انگلیسی

برای کودکان، حیوانات به زبان انگلیسی همیشه موضوع جالبی هستند. بچه ها با کمک تصاویر، انواع کارتون ها، آهنگ ها و شعرهای ساده به راحتی نام حیوانات را به خاطر می آورند. حیوانات در بسیاری از افسانه های کودکان ظاهر می شوند، که خواندن آنها نه تنها برای کودکان، بلکه برای بزرگسالانی که انگلیسی می آموزند نیز مفید است.


2024
polyester.ru - مجله دخترانه و زنانه