n ماندلا چه زمانی متولد شد؟ نلسون ماندلا کبوتر سیاه صلح با منقاری خونین است. آغاز مبارزه سیاسی

نلسون ماندلا اولین رئیس جمهور سیاه پوست آفریقای جنوبی از 10 مه 1994 تا 14 ژوئن 1999 ، یکی از مشهورترین فعالان حقوق بشر در دوره آپارتاید است که به مدت 27 سال در زندان بود ، برنده جایزه نوبل صلح در سال 1993. متولد 18 ژوئیه 1918 در جمهوری آفریقای جنوبی.

ماندلا در سن نه سالگی پدر خود را که در اثر بیماری سل درگذشت از دست داد. در دوران جوانی ، نلسون ماندلا در متدیست شرکت کرد دبستانواقع در نزدیکی کاخ سلطنت در شانزده سالگی ، طبق سنت تمبو ، او یک مراسم آغاز را انجام داد. پس از آن ، وی در انستیتوی شبانه روزی کلارکبری تحصیل کرد ، جایی که در طی دو سال ، به جای سه دوره مقرر ، گواهی تحصیلات متوسطه پایین را دریافت کرد.

خانواده نلسون ماندلا

پدر نلسون ماندلا رئیس دهکده موزو بود ، اما پس از سرد شدن روابط با مقامات استعماری ، وی را از سمت خود برکنار و با خانواده اش در کونا اسکان داد. با این وجود ، او جایگاهی را در شورای خصوصی تمبو حفظ کرد. پس از مرگ وی ، این مکان توسط نلسون ماندلا به ارث رسید ، بنابراین در سال 1937 به فورت بوفورت نقل مکان کرد و در آنجا وارد یکی از کالج های متدیست شد که از اکثر اعضای سلسله حاکم تمبو فارغ التحصیل شد. نلسون ماندلا پس از ثبت نام در دانشگاه فورت هیرانگل در سال 1939 ، مدرک لیسانس هنر خود را آغاز کرد.

تحصیلات نلسون ماندلا

بلافاصله پس از ترک دانشگاه ، نلسون ماندلا توسط نایب السلطنه خود در مورد عروسی پیش رو مطلع شد. این او را بسیار ناراحت کرد و در سال 1941 ، همراه با او عمو زاده نلسون ماندلا به ژوهانسبورگ فرار می کند و در آنجا به عنوان دیده بان در یکی از معادن طلا کار می کند. بعداً ، نلسون ماندلا ، به لطف کمک دوستش والتر سیسولو ، به عنوان کارآموز دفتریاری در یکی از شرکت های حقوقی شغل یافت. وی در حین کار موفق به دریافت مدرک لیسانس هنر در دانشگاه آفریقای جنوبی شد و پس از آن شروع به تحصیل در رشته حقوق در دانشگاه ویتواترسراند کرد ، جایی که تا سال 1948 در آنجا تحصیل کرد ، اما هرگز مدرک حقوق دریافت نکرد.

فعالیت های سیاسی نلسون ماندلا

در همان زمان ، نلسون ماندلا تحت تأثیر افکار لیبرال ، رادیکال و آفریقایی قرار می گیرد. در سال 1943 ، برای اولین بار ، او در یک اقدام گسترده شرکت کرد - اعتراض به افزایش قیمت مسافرت با اتوبوس ، و همچنین شرکت در جلسات روشنفکران جوان که به ابتکار رهبر کنگره ملی آفریقا (ANC) برگزار شد. در سال 1944 ، نلسون ماندلا به عضویت ANC درآمد و به همراه همکارانش در ایجاد لیگ جوانان شرکت کرد. در سال 1948 ، ماندلا دبیر ملی اتحادیه جوانان ANC شد ، در سال 1949 - عضو شورای ملی ANC ، در سال 1950 - رئیس ملی لیگ جوانان ANC. در سال 1952 ، ماندلا یکی از سازمان دهندگان کمپین نافرمانی بود که توسط ANC آغاز شد.

نتیجه گیری توسط نلسون ماندلا

در دسامبر 1956 ، نلسون ماندلا و 150 نفر دیگر به اتهام خیانت در امانت دستگیر شدند. نکته اصلی این اتهام پایبندی به کمونیسم و \u200b\u200bآماده سازی برای سرنگونی خشونت آمیز دولت بود ، اما بعداً همه آنها تبرئه شدند. در سال 1961 ، نلسون ماندلا رئیس جناح مسلح ANC شد. در 5 آگوست 1962 ، نلسون ماندلا دستگیر و در زندان ژوهانسبورگ بازداشت شد. وی به سازماندهی اعتصاب کارگران در سال 1961 و عبور غیرقانونی از مرزهای کشور متهم شد. نلسون ماندلا به پنج سال زندان محکوم شد. پس از دستگیری های پی در پی همکاران ماندلا در سال 1964 ، میزان پیشگیری به حبس ابد تغییر یافت.

نلسون ماندلا در حالی که در زندان بود ، تحت یک برنامه خارجی در دانشگاه لندن تحصیل کرد و بعداً مدرک لیسانس حقوق گرفت. در فوریه 1990 ، پس از امضای فرمان قانونی شدن ANC توسط رئیس جمهور آفریقای جنوبی فردریک دو کلرک ، نلسون ماندلا آزاد شد ، این رویداد به طور مستقیم در سراسر جهان پخش شد. پس از آزادی ، نلسون ماندلا به پست رهبر ANC بازگشت.

رئیس جمهور ماندلا

در آوریل 1994 ، در انتخابات پارلمانی در آفریقای جنوبی ، ANC 62٪ آرا را به دست می آورد. در ماه مه 1994 ، نلسون ماندلا رسماً رئیس جمهور آفریقای جنوبی شد. نلسون ماندلا در دوران ریاست جمهوری خود (1994-1999) به دلیل مشارکت در آشتی ملی و بین المللی به رسمیت شناختن بین المللی دست یافت و تعدادی از اصلاحات مهم اقتصادی-اجتماعی را با هدف غلبه بر نابرابری اجتماعی و اقتصادی در آفریقای جنوبی انجام داد.

نلسون ماندلا امروز

نلسون ماندلا در 80 سالگی با بیوه رئیس جمهور موزامبیک ، زامورا ماچلا ازدواج کرد. امروز او تنها زن در جهان ، بانوی اول سابق دو کشور است.

در سال 2009 ، فیلم داستانی "تسخیر نشده" فیلمبرداری شد - یک درام بیوگرافی به کارگردانی کلینت ایستوود ، براساس یک قسمت از زندگی نلسون ماندلا. نقش نلسون ماندلا را بازیگر معروف مورگان فریمن بازی کرد.

نقل از نلسون ماندلا

اگر رویایی ببینید ، تا زمانی که تسلیم نشوید ، هیچ چیز مانع ادامه آن نمی شود.

دنیای ما دنیایی از امیدها و چشم اندازهای بزرگ است. اما از طرف دیگر ، این دنیای رنج ، بیماری و گرسنگی است.

هر یک از ما باید این س askال را بپرسیم: آیا من تمام توان خود را برای تأمین صلح و رفاه پایدار در شهرم ، در کشورم انجام داده ام؟

ما باید از زمان خود عاقلانه استفاده کنیم و به یاد داشته باشیم که هر لحظه می توان یک هدف درست را آغاز کرد.

یکی از اصلی ترین نشانه های خوشبختی و هماهنگی عدم وجود کامل نیاز به اثبات چیزی به کسی است.

وقتی از یک کوه بلند بالا می روید ، تعداد زیادی کوه را می بینید که هنوز صعود نکرده اند.

آزاد بودن به معنای نه تنها ریختن قیدها نیست ، بلکه زندگی کردن ، احترام گذاشتن و افزایش آزادی دیگران است.

زیبایی شگفت انگیز موسیقی آفریقایی این است که حتی وقتی یک داستان غم انگیز برای شما تعریف می کند شاد به نظر می رسد. شما می توانید فقیر باشید ، می توانید در خانه ای ساخته شده از جعبه زندگی کنید ، ممکن است تازه کار خود را از دست داده باشید ، اما موسیقی همیشه امید را بر جای می گذارد.

من سپاسگزارم از 27 سالی که در زندان گذراندم زیرا فرصت تمرکز را به من داد. از زمان آزادی من این فرصت را از دست داده ام.

هیچ کس به دلیل رنگ پوست ، اصل و مذهبش با نفرت از شخص دیگری متولد نمی شود. مردم نفرت را یاد می گیرند و اگر می توانند نفرت را یاد بگیرند ، باید سعی کرد عشق را به آنها یاد داد ، زیرا عشق بسیار به قلب انسان نزدیکتر است.

سقوط نکردن بزرگترین لیاقت زندگی نیست. نکته اصلی این است که هر بار بلند شوید.

من کاملاً آموخته ام که شجاعت نبود ترس نیست بلکه پیروزی بر آن است. فرد شجاع کسی نیست که احساس ترس نکند ، بلکه کسی است که علیه آن می جنگد.

بسیاری از کارها تا زمانی که آنها را انجام ندهید غیرممکن به نظر می رسد.

جوایز نلسون ماندلا

سفارش Mapungubwe در پلاتین (درجه 1 ؛ آفریقای جنوبی ، 2002)
سفارش دوستی (روسیه ، 1995)
سفارش Playa Giron (کوبا ، 1984)
ستاره دوستی مردم (GDR ، 1984)
برنده جایزه صلح نوبل (1993)
سفارش لیاقت (انگلستان ، 1995)
صلیب بزرگ شوالیه از نظم ملی مالی (مالی ، 1996)
زنجیره سفارش نیل (مصر ، 1997)
مدال طلای کنگره ایالات متحده (1997)
همنشین سفارش کانادا (1998)
صلیب بزرگ شوالیه از نشان سنت اولاف (نروژ ، 1998)
حکم شاهزاده یاروسلاو حکیم ، درجه 1 (اوکراین ، 3 ژوئیه 1998)
همیار افتخاری سفارش استرالیا (1999)
صلیب بزرگ شوالیه از نشان شیر طلایی ، خانه نارنجی (هلند ، 1999)
شهروند افتخاری کانادا (2000)
مدال آزادی ریاست جمهوری (ایالات متحده آمریکا ، 2002)
بیلی ، شوالیه بزرگ صلیب نشان سنت جان اورشلیم (بریتانیا)
Chevalier of the Order of the فیل (دانمارک)
سفارش بهارات راتنا (هند)
سفارش "Stara Planina" (بلغارستان)
سفارش عقاب آزتک (مکزیک ، 2010)
مدال طلای جوایز ملکه الیزابت دوم (کانادا)
جایزه بین المللی صلح لنین (1990)
جایزه بین المللی منهه (جمهوری کره) 2012

نام نلسون ماندلا منحصراً در چارچوب مبارزه نابرابر آفریقایی ها با "استثمارگران" سفیدپوست در اتحاد جماهیر شوروی ذکر شد. در دهه 80 قرن گذشته ، صداهایی از اردوگاه مقابل - ایالات متحده آمریکا و اروپا - به خواست اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی برای آزادی زندانی عقیدتی پیوستند. در نتیجه ، رژیم آپارتاید سقوط کرد ، ماندلا اولین رئیس جمهور سیاه پوست آفریقای جنوبی شد.

هر کودک مدرسه ای در اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی می دانست آپارتاید آفریقای جنوبی چیست. با این حال ، ساکنان سیاه پوست آفریقای جنوبی در ابتدا از این موضوع اطلاع نداشتند. به هر حال ، همه جا و جایی که استعمارگران سفیدپوست آمدند ، چنین بود و تا حدی این یک قاعده بود. علاوه بر این ، هندریک وروئرد نخست وزیر آفریقای جنوبی ، که دوره ای را برای "حاکمیت واقعی" و سیاست آپارتاید اعلام کرد ، از حمایت سیاه پوستان برخوردار بود ، زیرا آنها به آنها اجازه داد خودشان را اداره کنند و از قانون در شهرک های خود (بانتستان) محافظت کنند.

قبایل زولو حتی یک لقب به او دادند - "مردی که باران آورد" ، یعنی فراوانی. اما آفریقایی هایی نیز بودند که می خواستند نه تنها کار کنند بلکه در میان سفیدپوستان زندگی کنند ، زیرا سطح زندگی آنها بی نظیر بالاتر بود. از طرف دیگر ، آپارتاید محدودیت های شدیدی را اعمال کرد و مجازات این تخلف با سرکوب بود. و اگر شهروندان عادی قانون مدار بودند ، نمایندگان جوان اشراف آفریقا این وضعیت را ناعادلانه می دانستند.

یکی از آنها نوه بزرگ حاکم مردم تمبو بود - رولیلهلا ماندلا ، معروف به نلسون ماندلا. اگر نزدیکانش عروس "سودآوری" پیدا نکردند ، هرگز راه او به سیاست نمی توانست طی شود. ماندلا به دلیل عدم تمایل به ازدواج ، دانشگاه را رها کرد و از قیم خود فرار کرد. اقوام سرانجام تسلیم او شدند ، روابط بهتر شد و نلسون به دانشگاه بازگشت. اما در دیگری - ویتواترزراند. در آنجا بود که نلسون ماندلا فهمید آفریقایی ها در زمین های خود چقدر بد زندگی می کنند.

سوسیالیست ها و کمونیست های سفید به دیدن ولیعهد کمک کردند ، که زیر شعارهایی صحبت می کرد: "آفریقایی ها باید در سرزمین خود استاد باشند" ، "استعمار سفیدها سیاه پوستان را تحقیر می کند!" از جمله ، همزنان فراموش نکردند که ذکر کنند که همه "بشریت مترقی" از مبارزه آفریقایی ها برای حقوق خود حمایت می کنند.

اولین اقدام نلسون ماندلا جوان ، شرکت در راهپیمایی علیه افزایش کرایه اتوبوس بود. اما قبلاً در سال 1943 به عضویت ملی آفریقا درآمد
کنگره (ANC). با این حال ، او از بودن در حاشیه متنفر بود و لیگ جوانان را زیر نظر ANC تأسیس کرد. مانیفست او از موضع ناسیونالیسم آفریقایی نوشته شده و بیانگر این عقیده است که جایی برای یک مرد سفید پوست در آفریقا وجود ندارد.

هنگامی که حزب ملی ، که اعلان روند آپارتاید را اعلام کرد ، در سال 1948 پیروز این کشور شد ، ماندلا شروع به سرزنش رهبران ANC کرد: "این همان چیزی است که لیبرالیسم منجر به آن شد!" طبیعتاً اقتدار نلسون در میان جوانان سیاهپوست افزایش یافت و وی در سال 1950 رئیس اتحادیه جوانان ANC شد. علاوه بر این ، شواهدی وجود دارد که ماندلا (مانند کل رهبری ANC) همچنین عضوی از حزب کمونیست آفریقای جنوبی بوده است که عمدتا توسط بچه های یهودی اداره می شد.

اولین بار که پلیس ماندلا و 150 نفر دیگر را در 5 دسامبر 1956 دستگیر کرد. آنها به خیانت خیانت و تمایل به تغییر خشونت آمیز دولت متهم شدند. اما برای چهار سال تحقیق ، کارآگاهان جرایم جنایی را پیدا نکردند و متهمان تبرئه شدند.

جلوه نلسون ماندلا

دهه 50-60 قرن XX با یک سری انقلاب ها و سرنگونی رژیم استعمارگر در کشورهای آفریقایی مانند سودان ، غنا ، نیجریه ، کنگو همراه بود. حامیان انتظار مشابهی از ماندلا را داشتند. انگیزه این فاجعه در شارپویل در 21 مارس 1960 بود. در آن روز ، ANC از سیاه پوستان خواست تا به ایستگاه پلیس بیایند تا شکایات خود را علیه سیستم ثبت نام ابراز کنند.

این سایت توسط جمعیتی بالغ بر 6000 نفر محاصره شده بود که پلیس آنها را با گاز و باربر پراکنده کرد. پس از مدتی ، مردم مجدداً به منطقه هجوم آوردند و خواستار آزادی سه دستگیر شده در هنگام پراکندگی رهبران شدند. هنگامی که معترضین شروع به چرخاندن حصار اطراف ماموریت کردند ، پلیس اعصاب خود را از دست داد و آتش به سوی جمعیت باز شد. نتیجه شلیک 40 ثانیه ای کشته شدن 69 نفر بود.

پس از این فاجعه ، اعضای ANC خواستار این شدند كه ماندلا فرض های ماهاتما گاندی را كنار بگذارد ، و در اینجا جای آنها را بنویسد - خون برای خون. و نلسون ماندلا انتظارات آنها را ناامید نکرد و در سال 1961 شاخه مسلح ANC را سازمان داد - "Umkonto we sizwe" ("نیزه ملت"). هدف این سازمان نابودی کشوری بود که توسط سفیدپوستان ساخته شده بود. برای این کار ، نلسون موفق به جذب پول از خارج از کشور و آموزش جنگجویان خود در خارج از آفریقای جنوبی شد.

آپارتاید در آفریقای جنوبی

و به زودی تروریست ها خود را احساس کردند. این همان چیزی است که ولفی کادش ، همکار ماندلا به یاد می آورد: "... از 16 دسامبر 1961 ، ما باید منفجر کردن مکان های نمادین آپارتاید ، مانند دفاتر گذرنامه ، دادگاه های دادگستری محلی ، دفاتر پست و دفاتر دولتی را شروع کنیم." در دهه 1980 تعداد قربانیان ترور سیاه به صدها نفر رسید. حتی خود ماندلا اعتراف کرد که ANC در مبارزه خود به شدت حقوق بشر را نقض کرده است. در نتیجه ، ANC توسط ایالات متحده به عنوان یک سازمان تروریستی طبقه بندی شد و ورود اعضای آن تا سال 2008 ممنوع شد.

حتی بیشتر تعجب آور است که قوانین آپارتاید آفریقای جنوبی از 11 سپتامبر 2001 به طرح اصلی اقدامات ضد تروریستی ایالات متحده تبدیل شده است. با این حال ، آمریکایی
آژانس های اطلاعاتی به مقامات آفریقای جنوبی کمک کردند تا تروریست های سیاه پوست را خنثی کنند. درست است ، آنها این کار را به دلیل تعلق دومی به کمونیست ها انجام دادند. در 5 آگوست 1962 ، نلسون ماندلا که 17 ماه در لیست تحت تعقیب بود ، هنگام رانندگی توسط پلیس متوقف شد. وی یک گذرنامه به نام جعلی به همراه داشت و این برای بازرس عجیب به نظر می رسید. در ایستگاهی که فرد بازداشت شده به آنجا منتقل شد ، مشخص شد که وی مسئول جنایات بسیار جدی تری است.

در سال 1963 ، نلسون ماندلا به جرم سازماندهی اعتصاب و عبور غیرقانونی از مرز به پنج سال زندان محکوم شد. اما اینها فقط "گل" بودند. در 11 ژوئیه 1963 ، پلیس آفریقای جنوبی ، با اطلاع از MI6 و CIA ، چندین رهبر ANC را در مزرعه Lilisleaf دستگیر کرد. یادداشت های ماندلا نیز در آنجا یافت شد. در نتیجه ، وی اتهامات جدیدی در زمینه برنامه ریزی حملات تروریستی به وی ارائه شد. شگفت آور است که نلسون ماندلا این اتهامات را در دادگاه پذیرفت! وی فقط اتهام دعوت یک ارتش خارجی به آفریقای جنوبی را رد کرد.

با این حال ، دادگاه وی و دیگر متهمان را مقصر دانست. طبق روال مستقر ، انتظار می رفت مجازات مرگاما در 12 ژوئن 1964 ، وی به حبس ابد تبدیل شد. ماندلا برای گذراندن دوران محکومیت خود به جزیره روبن در دماغه امید خوب فرستاده شد. هیچ حصار ، برج و سگ چوپان پارس وجود نداشت ، اما فرار از اینجا غیرممکن تلقی می شد. بر خلاف گولاگ ، زندانیان سیاسی جدا از مجرمان در اینجا زندگی می کردند ، گرچه از حقوق کمتری برخوردار بودند.

به عنوان مثال ، نلسون ماندلا در طی شش ماه فقط یک تاریخ و یک نامه دریافت کرد. با این حال ، این ناراحتی با کمک وکلائی که نامه های مخفیانه ای را به زندانیان سیاسی می رساندند ، به راحتی کنار گذاشته شد. علاوه بر این ، در بازداشت ، نلسون ماندلا توانست دیپلم را از دانشگاه لندن دریافت کند. طبق افسانه ها ، نلسون ماندلا در یک معدن در زندان کار می کرد ، اما ، قضاوت بر اساس اسناد اردوگاه ، او به عنوان نقشه بردار کار می کرد و در سال های اخیر به طور کامل از کار آزاد شد و به یک کلبه راحت منتقل شد.

در سال 1988 ، رئیس جمهور آفریقای جنوبی پیتر بوتا در ازای "انصراف بدون قید و شرط از خشونت به عنوان یک سلاح سیاسی" به او پیشنهاد آزادی داد ، اما نلسون ماندلا این را رد کرد.
جمله. سپس نلسون به زندان "ویکتور-ورستر" منتقل شد و در آنجا منتظر آزادی بود. در آن زمان آفریقای جنوبی مدتها تحت فشار تحریم ها بود و همه فهمیدند که روزهای آپارتاید به شماره افتاده است.

سرانجام ، در 11 فوریه 1990 ، آخرین رئیس جمهور سفیدپوست آفریقای جنوبی ، فردریک د کلرک ، که اغلب او را گورباچف \u200b\u200bآفریقای جنوبی می نامند ، فرمان قانونی کردن ANC و آزادسازی ماندلا را امضا کرد. چهار سال بعد ، در سال 1994 ، رهبر ANC جانشین دو كلارك به عنوان رئیس جمهور شد.

انتقال به ریل های دموکراتیک هزینه زیادی برای آفریقای جنوبی داشته است. در دوره ریاست جمهوری نلسون ماندلا (1994-1999) درآمد آفریقای جنوبی 40٪ کاهش یافت و میزان قتل در میان شهروندان "آزاد شده" به طور قابل توجهی افزایش یافت. علاوه بر این ، قربانیان اغلب کشاورزان سفیدپوست بودند که به هزاران آفریقایی شغل می دادند. اکنون مزارع آنها در حال سوختن بود ، زمین ها خالی بود. در نتیجه ، بیش از 750 هزار سفیدپوست کشور را ترک کردند. نژادپرستی سیاه از سفید بهتر نبود.

نلسون رولیاهلا ماندلا
بافندگی نلسون رولیاهلا ماندلا
نلسون رولیاهلا ماندلا
هشتمین رئیس جمهور آفریقای جنوبی 10 مه 1994 - 14 ژوئن 1999
نایب رئیس: Thabo Mbeki
فردریک ویلم دو کلرک
مقدمه: فردریک ویلم د کلرک
جانشین: Thabo Mbeki
هجدهمین دبیرکل جنبش عدم تعهد
3 سپتامبر 1998 - 14 ژوئن 1999
مقدمه: آندرس پاسترانا آرانگو
جانشین: Thabo Mbeki
دهمین رئیس کنگره ملی آفریقا
5 جولای 1991 - 17 دسامبر 1997
پیشگام: الیور تامبو
جانشین: Thabo Mbeki
متولد: 18 ژوئیه 1918
Kunu ، نزدیک Umtata ، اتحادیه آفریقای جنوبی
مرگ: 5 دسامبر 2013 ژوهانسبورگ ، آفریقای جنوبی
همسر: 1. Evelyn 2. Vinnie 3. Graça
فرزندان: 2 پسر و 3 دختر
حزب: کنگره ملی آفریقا

نلسون رولیاهلا ماندلا (تف نلسون رولیاهلا ماندلا ؛ 18 ژوئیه 1918 ، کوهنو ، نزدیک امتاتا - 5 دسامبر 2013 ، ژوهانسبورگ) - هشتمین رئیس جمهور آفریقای جنوبی (اولین رئیس جمهور سیاه پوست) از 10 مه 1994 تا 14 ژوئن 1999 ، یکی از مشهورترین فعالان در مبارزه برای حقوق بشر در دوره آپارتاید ، که او 27 سال را در زندان گذراند. 1993 برنده جایزه صلح نوبل. در آفریقای جنوبی نلسون ماندلا همچنین به عنوان مادیبا (یکی از نام های قبیله ای قوم کوسا) شناخته می شود.

اوایل زندگی و جوانی

نلسون ماندلا از شاخه جوانتر قبیله سلسله تمبو (یک جامعه فرعی قوم کوس) است که در منطقه ترانسکی در استان کیپ شرقی آفریقای جنوبی حکمرانی می کند. متولد موزو ، دهکده ای کوچک در حوالی امتاتا است. از نظر مادری ، او ریشه خویسان دارد. پدربزرگ پدری وی (درگذشت 1832) حاکم تمبو بود. بعداً یکی از پسرانش به نام ماندلا ، پدربزرگ نلسون شد (از او نام خانوادگی آمد). در همان زمان ، علیرغم ارتباط مستقیم با نمایندگان خاندان حاکم ، متعلق به شاخه جوانتر قبیله به فرزندان ماندلا حق وراثت تاج و تخت را نداد.
نلسون ماندلا در سال 1937

پدر ماندلا رئیس دهکده موزو بود ، با این حال ، پس از سرد کردن روابط با مقامات استعماری ، او را از سمت خود برکنار کردند و با خانواده اش در کونا اسکان داده شد ، با این حال ، جایی را در شورای خصوصی تمبو حفظ کرد. پدر ماندلا چهار زن داشت که سیزده سال را به دنیا آورد فرزندان (چهار پسر و نه دختر). ماندلا از همسر سوم خود ، نكداما متولد شد و هولیلا نامیده شد (از زبان قلمه داس رولیلهلا ترجمه شده است - "برداشت شاخه های درخت" یا گفتگوی "شوخ طبع"). هولیلا ماندلا اولین خانواده ای بود که به مدرسه رفت. در آنجا ، معلم نام انگلیسی به او داد - "نلسون". طبق خاطرات ماندلا ، "در روز اول مدرسه ، معلم من خانم مینگینان به هر یک از دانش آموزان یک اسم انگلیسی داد. این در آن زمان در بین آفریقایی ها یک سنت بود و بدون شک ناشی از سوگیری انگلیس در آموزش ما بود. خانم مدینگان آن روز به من گفت که نام جدید من نلسون بود. دقیقاً چرا ، من تصوری ندارم. "

ماندلا در سن نه سالگی پدر خود را که در اثر بیماری سل درگذشت از دست داد و سلطنت جونگینتابا سرپرست رسمی وی شد. در جوانی ، در یک مدرسه ابتدایی متدیست که در نزدیکی کاخ سلطنت بود ، تحصیل کرد. در شانزده سالگی ، طبق سنت تمبو ، او یک مراسم آغاز را انجام داد. پس از آن ، وی در انستیتوی شبانه روزی کلارکبری تحصیل کرد ، جایی که در مدت دو سال به جای سه مورد لازم ، یک گواهی Junior دریافت کرد. ماندلا به عنوان وارث صندلی پدرش در شورای خصوصی ، در سال 1937 به فورت بوفورت نقل مکان کرد و در آنجا وارد یکی از دانشکده های متدیست شد که اکثر اعضای سلسله حاکم تمبو از آن فارغ التحصیل شدند. در نوزده سالگی به بوکس و دویدن علاقه مند شد.
ماندلا پس از ثبت نام در دانشگاه فورت هار در سال 1939 (تنها دانشگاه کشور در آن زمان ، که در آن سیاه پوستان و ساکنان هندی و از نژاد مختلط واجد شرایط تحصیل بودند) ، تحصیل در رشته لیسانس هنر را آغاز کرد. در دانشگاه ، او با الیور تامبو آشنا شد ، که یک دوست و همکار مادام العمر شد. بعلاوه ، ماندلا با برادرزاده خود قیصر ماتانزیما ، پسر و وارث جونگینتابا ، روابط دوستانه ای برقرار کرد. با این حال ، پس از به قدرت رسیدن ، ماتانجیما از سیاست بانتوستان حمایت کرد ، که منجر به اختلاف نظر جدی با ماندلا... در پایان سال اول ، ماندلا در تحریم سازمان یافته توسط شورای نماینده دانشجویان علیه سیاست رهبری دانشگاه شرکت کرد. با وجود اولتیماتوم رهبری ، از تصدی کرسی در شورای نماینده دانشجویی امتناع ورزید و با ابراز مخالفت با روند انتخابات ، تصمیم به ترک قلعه حاره گرفت.

اندکی پس از ترک دانشگاه ماندلا توسط سلطنت خود در مورد عروسی آینده مطلع شد. از این اتفاق ناخشنود ، ماندلا در سال 1941 به همراه پسر عموی خود تصمیم گرفت که به ژوهانسبورگ فرار کند و در آنجا به عنوان نگهبان در یکی از معادن محلی طلا کار کند. پس از مدت کوتاهی کار در آنجا ، توسط رئیس خود از آنجا اخراج شد و وی از فرار از سرپرست خود مطلع شد. ماندلا پس از استقرار در حومه ژوهانسبورگ ، الکساندرا ، با این وجود با سرپرست خود تماس گرفت و از رفتار خود ابراز تاسف کرد. متعاقباً ، وی موفق شد نه تنها رضایت سرپرست ، بلکه کمک مالی برای ادامه تحصیل را نیز بدست آورد. بعداً ، به لطف کمک دوست و مربی اش والتر سیسولو ، که در ژوهانسبورگ ملاقات کرد ، ماندلا به عنوان کارمند کارآموز در یکی از دفاتر حقوقی شغل پیدا کرد. در حالی که در این شرکت بود ، در سال 1942 لیسانس هنر را از دانشگاه آفریقای جنوبی دریافت کرد و پس از آن در 1943 تحصیل در رشته حقوق را در دانشگاه ویتواتسراند آغاز کرد ، جایی که با مبارزان آینده ضد آپارتاید جو ورد و هری شوارتز ملاقات کرد ( در دولت ماندلا ، ورد پس از آن پست وزیر مسکن را می گیرد و شوارتز سفیر آفریقای جنوبی در ایالات متحده خواهد شد).

فعالیت سیاسی

نلسون ماندلا

مقاومت بدون خشونت
ماندلا تا سال 1948 در ویتواترزرند تحصیل کرد ، اما به دلایلی هرگز مدرک حقوق نگرفت. در همان زمان ، در این دوره از زندگی او بود که نلسون تحت تأثیر شدید عقاید لیبرال ، رادیکال و آفریقایی قرار گرفت. در سال 1943 ، برای اولین بار ، او در یک اقدام گسترده شرکت کرد - اعتراض به افزایش قیمت مسافرت با اتوبوس ، و همچنین شرکت در جلسات روشنفکران جوان که به ابتکار رهبر کنگره ملی آفریقا (ANC) برگزار شد. در این جلسه والتر سیسولو ، الیور تامبو ، آنتون لمبد و اشلی مدا نیز حضور داشتند. در آوریل 1944 ، ماندلا به عضویت ANC درآمد و به همراه همفکران خود در ایجاد لیگ جوانان شرکت کرد و در آن عضو کمیته اجرایی شد. مانیفست لیگ که مبتنی بر اصول ملی گرایی و تعیین سرنوشت آفریقایی بود ، هرگونه فرصت حضور در شوراهای مشورتی و شورای نمایندگان بومی را رد کرد. به طور کلی ، لیگ موضع جنگ طلبانه تری نسبت به رهبری ANC نسبت به مقامات رسمی کشور اتخاذ می کرد ، که فعالیت های وی بارها به دلیل همبستگی مورد انتقاد قرار گرفت.

پس از پیروزی در انتخابات حزب ملی آفریقا ، که از سیاست آپارتاید حمایت می کرد ، ماندلا شروع به شرکت فعال در زندگی سیاسی کشور کرد. در سال 1948 او به دبیر ملی لیگ جوانان ANC تبدیل شد ، در سال 1949 - عضو شورای ملی ANC ، در سال 1950 - رئیس جمهور لیگ جوانان ANC. در سال 1952 ، ماندلا یکی از سازمان دهندگان کمپین نافرمانی بود که توسط ANC آغاز شد. در همان زمان ، وی اصطلاحاً "طرح M" را تدوین كرد كه در صورت ممنوعیت توسط مقامات ، فعالیتهای ANC در زیر زمین را راهنمایی می كرد. در سال 1955 ، او به سازماندهی کنگره خلق ، که منشور آزادی را تصویب کرد ، و اصول اساسی ساختن یک جامعه آزاد و دمکراتیک در آفریقای جنوبی را تعیین کرد ، کمک کرد. منشور آزادی سند اصلی سیاست ANC و سایر سازمانهای سیاسی در آفریقای جنوبی بود که علیه رژیم آپارتاید می جنگیدند. در سال 1952 ، ماندلا و دوستش اولیور تامبو اولین دفتر حقوقی سیاه پوست ، ماندلا و تامبو را ایجاد کردند که به آفریقایی ها کمک حقوقی رایگان یا کم هزینه ارائه می داد.

مهاتما گاندی تأثیر مهمی در دیدگاه ها و روش های مبارزه سیاسی ماندلا داشت (در ژانویه 2007) ماندلا در یک کنفرانس بین المللی در دهلی نو شرکت کرد ، که صدمین سالگرد معرفی ایده های گاندی در مورد عدم خشونت در آفریقای جنوبی را جشن گرفت).
در 5 دسامبر 1956 ، ماندلا و 150 نفر دیگر به اتهام خیانت در امانت توسط مقامات دستگیر شدند. نکته اصلی این اتهام ، پایبندی به کمونیسم و \u200b\u200bآماده سازی برای سرنگونی خشونت آمیز دولت بود. دادگاه که از سال 1956 تا 1961 به طول انجامید ، منجر به تبرئه همه متهمان شد. بین سالهای 1952 و 1959 ، گروه جدیدی از فعالان سیاه پوست که "آفریقاییستها" لقب داده بودند با قطع کنگره ملی آفریقا خواستار اقدامات قاطع تر علیه رژیم حزب ملی و مخالفت با همکاری با حزب کمونیست و سازمانهای سیاسی سایر گروههای نژادی در جمعیت آفریقای جنوبی شدند. رهبری ANC ، به شخصه آلبرت لوتولی ، الیور تامبو و والتر سیسولو ، نه تنها افزایش محبوبیت آفریقایی ها را شاهد بود ، بلکه آنها را تهدیدی برای رهبری خود می دانست. متعاقباً ، ANC موقعیت خود را از طریق همکاری با احزاب سیاسی کوچک که منافع جمعیت های سفید ، مختلط و هندی را نمایندگی می کنند ، تقویت کرد ، بنابراین سعی در جلب حمایت جمعیت بیشتری نسبت به آفریقایی ها داشت. آفریقاییستها ، به نوبه خود ، کنفرانس کلیپ تاون 1955 را که منشور آزادی را تصویب کرد ، به دلیل امتیازاتی که 100000 ANC برای کسب یک رای در اتحادیه کنگره ها داده بود ، انتقاد کردند. چهار دبیرکل پنج سازمان عضو آن ، مخفیانه اعضای حزب کمونیست آفریقای جنوبی بودند که مجدداً تأسیس شد. در سال 2002 ، زندگینامه ای از U. Sisulu منتشر شد ، كه در آن ، به گفته خود سیسولو ، مشخص شد كه وی از سال 1955 عضو حزب كمونیست و از سال 1958 عضو كمیته مركزی آن بوده است. در سال 2003 ، دبیر کل SACP تایید کرد که دبیرکل ANC والتر سیسولو مخفیانه در سال 1955 به SACP پیوسته است. بنابراین ، هر پنج دبیر کل اعضای حزب کمونیست بودند.

شواهد زیادی وجود دارد که نشان می دهد ماندلا در اواخر دهه 1950 و اوایل دهه 1960 عضوی از حزب کمونیست آفریقای جنوبی نیز بوده است. تعدادی از چهره های برجسته SAKP در این باره با قطعیت صحبت می کنند: جو متیوز ، بیوه دوما نوکوه ، برایان بانتینگ و برخی دیگر. I.I. Filatova ، در یک مقاله بیوگرافی در مورد ماندلا ، نشان می دهد که واقعیت ها عقیده ای درباره ماندلا کمونیست بودن و علاوه بر این ، عضو کمیته مرکزی SAKP را تأیید می کند. اگر این فرض صحیح باشد ، پس کل رهبری اصلی امکونتو که ما می دانیم از کمونیست ها تشکیل شده است.
در سال 1959 ، آفریقاییست ها با حمایت مالی از غنا و کمک های سیاسی از لسوتو ، کنگره پان آفریقاییست را به رهبری رابرت سوبوکوه و پوتلاکو لبالو تشکیل دادند.

مبارزه مسلحانه علیه رژیم آپارتاید

نلسون ماندلا

در سال 1961 ، ماندلا ریاست شاخه مسلح ANC را بر عهده داشت ، كه یکی از سازمان دهندگان آن بود - "Umkonto we sizwe" (ترجمه شده از زبان زولو - "نیزه ملت"). در نتیجه ، او سیاست خرابکاری علیه دولت و ارتش را آغاز کرد و در صورت عدم موفقیت در مبارزه با رژیم آپارتاید ، به جنگ چریکی اجازه می دهد. بعلاوه ، ماندلا موفق به جمع آوری پول در خارج از کشور و سازماندهی آموزشهای غیر نظامی برای اعضای جناح شد.
ولف وادش ، عضو ANC ، اهداف این مبارزات را به شرح زیر توضیح داد: "... از 16 دسامبر 1961 ، ما باید منفجر کردن مکان های نمادین آپارتاید ، مانند دفاتر گذرنامه ، دادگاه های دادگستری محلی ... ، دفاتر پستی و ... دفاتر دولتی را شروع کنیم. اما این کار باید به گونه ای انجام می شد که هیچ کس آسیب ندید ، کشته نمی شد. " در آینده ، ماندلا در مورد ولف اینگونه صحبت کرد: "دانش وی در مورد جنگ و تجربه مستقیم جنگ برای من بسیار مفید بود."

به گفته ماندلا ، مبارزه مسلحانه آخرین چاره بود. سالها سرکوب و خشونت فزاینده دولت او را متقاعد کرد که مبارزه بدون خشونت علیه رژیم آپارتاید نتیجه مورد انتظار را به بار نیاورد و نمی تواند.
بعداً ، در دهه 1980 ، Umkonto we Sizwe جنگ چریکی گسترده ای را علیه دولت آپارتاید آغاز کرد ، که در آن بسیاری از غیرنظامیان زخمی شدند. به گفته ماندلا ، ANC همچنین در مبارزه با رژیم آپارتاید حقوق بشر را به شدت نقض کرد. به همین دلیل ، وی در گزارش های تهیه شده توسط کمیسیون حقیقت و آشتی ، از کسانی که در حزب خود تلاش کردند ادعای نقض ANC را حذف کنند ، به شدت انتقاد کرد.

تا ژوئیه 2008 ، ورود ماندلا و اعضای ANC به ایالات متحده (به استثنای حق بازدید از مقر سازمان ملل در نیویورک) بدون اجازه ویژه وزیر خارجه ایالات متحده ممنوع بود ، زیرا این حزب توسط دولت آپارتاید سابق آفریقای جنوبی به عنوان یک سازمان تروریستی طبقه بندی شده بود.

دستگیری و محاکمه

نلسون ماندلا

در 5 آگوست 1962 ، ماندلا ، هفده ماه در حال فرار بود ، توسط مقامات دستگیر و در ژوهانسبورگ زندانی شد. تا حدود زیادی ، موفقیت این عملیات به لطف کمک CIA آمریکا امکان پذیر شد ، که اطلاعاتی در مورد محل ادعای وی در اختیار پلیس آفریقای جنوبی قرار داد. سه روز بعد ، در دادگاه ، ماندلا به سازماندهی اعتصاب کارگران در سال 1961 و عبور غیرقانونی از مرزهای ایالت متهم شد. در 25 اکتبر 1962 ، وی به پنج سال زندان محکوم شد.
در 11 ژوئیه 1963 ، پلیس آفریقای جنوبی به مزرعه لیلیسفرم در حومه ژوهانسبورگ ریونیا یورش برد. نتیجه دستگیری چندین رهبر برجسته ANC بود. بازداشت شدگان به چهار اتهام سازماندهی خرابکاری متهم شدند که مجازات اعدام برای آنها در نظر گرفته شد و همچنین اتهام ارتکاب جرایمی معادل خیانت در امانت. بعلاوه ، آنها متهم به تهیه طرحی برای ورود نیروهای خارجی به آفریقای جنوبی شدند (ماندلا قاطعانه این نقطه اتهام را رد کرد). از جمله اتهاماتی که ماندلا با آن موافقت كرد ، همکاری با ANC و SACP در استفاده از مواد منفجره برای از بین بردن تأسیسات آب ، برق و گاز در آفریقای جنوبی بود.

ماندلا در طی سخنرانی خود در دادگاه در 20 آوریل 1964 ، در دادگاه عالی در پرتوریا ، دلایل اصلی استفاده از خشونت ANC به عنوان یک سلاح تاکتیکی را بیان کرد. وی در سخنرانی دفاعی خود ، چگونگی استفاده ANC از روش های مسالمت آمیز برای مبارزه با رژیم آپارتاید قبل از تیراندازی در شارپویل را بیان کرد. برگزاری همه پرسی ، که منجر به ایجاد آفریقای جنوبی شد ، و ایجاد وضعیت اضطراری در این کشور ، همراه با ممنوعیت فعالیت های ANC ، ماندلا و طرفدارانش را متقاعد کرد که اقدامات خرابکارانه تنها راه مطمئن مبارزه برای حقوق آنها است. هر فعالیت دیگری برابر با تسلیم بدون قید و شرط بود. بعلاوه ، ماندلا اظهار داشت که مانیفست توسعه یافته جناح مسلح "Umkhonto we Sizwe" با هدف شکست سیاست حزب ملی است. کاهش علاقه شرکت های خارجی که از سرمایه گذاری در اقتصاد کشور امتناع می ورزند باید به دستیابی به این هدف کمک می کرد. ماندلا در پایان سخنان خود گفت: "در طول زندگی خود ، من کاملاً خود را وقف مبارزه برای جمعیت آفریقا کرده ام. من هم علیه سلطه "سفید" و هم علیه سلطه "سیاه" جنگیدم. من به آرمان یک جامعه دموکراتیک و آزاد احترام گذاشتم که در آن همه شهروندان در هماهنگی زندگی می کنند و از فرصت های برابر برخوردار هستند. این ایده آلی است که من برای زندگی آن آماده ام و برای آن تلاش می کنم. اما اگر لازم باشد ، به خاطر این آرمان آماده مرگ هستم. "
همه متهمان ، به استثنای Rusty Bernstein ، مجرم شناخته شدند ، اما در 12 ژوئن 1964 ، حکم آنها به حبس ابد تغییر یافت.

نلسون ماندلا

دوره زندان
حیاط داخلی زندان جزیره روبن.
سلول ماندلا در زندان جزیره روبن.

ماندلا از سال 1962 تا 1990 در جزیره رابن ، نزدیک دماغه امید خوب ، حکم خود را گذراند ، جایی که هجده سال دیگر از بیست و هفت سال خود را در زندان گذراند. ماندلا که در یک زندان انفرادی زندانی بود ، شهرت جهانی پیدا کرد. در جزیره ، او و سایر زندانیان در یک معدن سنگ آهک به کار اجباری پرداختند. همه زندانیان از نظر رنگ پوست تفکیک شده و سیاه پوستان کمترین قسمت غذا را دریافت می کنند. زندانیان سیاسی از مجرمان عادی جدا بودند و از امتیازات کمتری برخوردار بودند. ماندلا به عنوان زندانی گروه D یادآوری کرد که به مدت شش ماه حق یک دیدار و یک نامه را داشت. نامه هایی که می رسید به دلیل اقدامات سانسور کنندگان زندان اغلب به تأخیر می افتاد و یا غیرقابل خواندن می شد.

ماندلا در حین بازداشت از طریق برنامه مکاتبه در دانشگاه لندن تحصیل کرد و پس از آن مدرک لیسانس حقوق گرفت. در سال 1981 به سمت ریاست افتخاری دانشگاه ارتقا یافت ، اما به شاهزاده خانم آن باخت.
در مارس 1982 ، ماندلا به همراه دیگر رهبران ANC (والتر سیسولو ، اندرو ملانگنی و ...) به زندان پولسمور منتقل شدند. احتمالاً دلیل اصلی این اقدامات تمایل مقامات برای محافظت از نسل جدید فعالان سیاه پوستی است که در جزیره رابن محکومیت خود را از نفوذ این رهبران محافظت می کنند. با این وجود ، به گفته رئیس حزب ملی کوبه کوتسی ، هدف از این مرحله برقراری ارتباط بین محکومین و دولت آفریقای جنوبی بود.

در فوریه 1985 ، رئیس جمهور آفریقای جنوبی ، پیتر بوتا ، در مقابل "انصراف بدون قید و شرط از خشونت به عنوان یک سلاح سیاسی" ، پیشنهاد آزادی ماندلا را داد. با این وجود ، کوتسی و سایر وزرا به بوتا توصیه کردند که پیشنهاد خود را کنار بگذارد ، زیرا از نظر آنها ، ماندلا هرگز در ازای آزادی شخصی از مبارزه مسلحانه دست نمی کشد. در واقع ، ماندلا ابتکار رئیس جمهور را رد کرد و از طریق دخترش اعلام کرد: "وقتی سازمان مردم ممنوع بماند ، چه آزادی دیگری به من پیشنهاد می شود؟" فقط افراد آزاد می توانند مذاکره کنند. زندانی نمی تواند قرارداد ببندد. "

در نوامبر 1985 ، اولین جلسه بین ماندلا و دولت حزب ملی برگزار شد ، زمانی که کوتسی پس از جراحی پروستات به ملاقات یک سیاستمدار در بیمارستان کیپ تاون رفت. طی چهار سال آینده ، یک سری دیگر از جلسات تشکیل شد ، که در طی آن زمینه برای تماس ها و مذاکرات آینده ایجاد شد. با این حال ، آنها به نتایج ملموسی منجر نشدند.

در سال 1988 ، ماندلا به زندان ویکتور ورستر منتقل شد و تا زمان آزادی در آنجا ماند. در این مدت ، محدودیت های زیادی برداشته شد ، در نتیجه دوستان ماندلا ، از جمله هری شوارتز ، که در دادگاه ریونین از منافع ماندلا و طرفدارانش دفاع می کرد ، اجازه ملاقات با وی را داشتند.
در طول زندان ماندلا ، رسانه های محلی و بین المللی با استفاده از شعار "نلسون ماندلا را آزاد کنید!" در انتشارات خود فشارهای قابل توجهی بر مقامات آفریقای جنوبی وارد کردند. (ترجمه شده از به انگلیسی - "نلسون ماندلا را آزاد کنید!"). در سال 1989 ، بوتا به عنوان رئیس جمهور آفریقای جنوبی پس از یک حمله قلبی با فردریک ویلم دو کلرک جایگزین شد.

نلسون ماندلا

آزادی و روند مذاکره
پس از آخرین رئیس جمهور سفیدپوست آفریقای جنوبی ، فردریک دو کلرک ، فرمانی را برای قانونی کردن ANC و سایر جنبش ها علیه رژیم آپارتاید امضا کرد ، ماندلا آزاد شد. این واقعه اتفاق افتاد و در 11 فوریه 1990 به صورت زنده در سراسر جهان پخش شد.
ماندلا و رئیس جمهور آمریکا بیل کلینتون در سال 1993.

در روز آزادی ، ماندلا برای ملت سخنرانی کرد. وی علاقه خود را برای حل مسالمت آمیز اختلافات با جمعیت سفیدپوست این کشور ابراز داشت ، اما به صراحت اعلام کرد که جنگ مسلحانه ANC به پایان نرسیده است ، زمانی که او گفت: "درخواست ما برای مبارزه مسلحانه در سال 1960 ، هنگامی که شاخه مسلح ANC ، Umkonto we sizwe "اقدامی کاملاً دفاعی علیه خشونت رژیم آپارتاید بود. عواملی که مبارزه مسلحانه را ضروری می کردند هنوز وجود دارند. ما چاره ای نداریم جز ادامه آنچه شروع کردیم. ما امیدواریم که به زودی جو مطلوبی برای حل مشکلات از طریق مذاکره ایجاد شود تا دیگر نیازی به مبارزه مسلحانه نباشد. " بعلاوه ، ماندلا گفت که هدف اصلی وی دستیابی به صلح برای اکثریت سیاه پوست کشور و دادن حق رأی به او در انتخابات ملی و محلی است.

اندکی پس از آزادی ، ماندلا به پست رهبر ANC بازگشت و بین سالهای 1990 و 1994 این حزب در روند مذاکرات برای پایان دادن به رژیم آپارتاید شرکت کرد ، که منجر به برگزاری اولین انتخابات سراسری به صورت نژادی شد.
در سال 1991 ، ANC پس از رفع ممنوعیت فعالیت های خود در آفریقای جنوبی ، اولین کنفرانس ملی خود را برگزار کرد. بر روی آن ، ماندلا به عنوان رئیس سازمان انتخاب شد. به نوبه خود ، الیور تامبو ، که در دوران زندان ماندلا ، ANC را در تبعید رهبری می کرد ، رئیس ملی شد.

در سال 1993 ، ماندلا و دو کلرک با هم جایزه صلح نوبل را دریافت کردند. علی رغم این ، روابط میان سیاستمداران اغلب متشنج بود ، به ویژه پس از مبادله شدید اظهارات در سال 1991 ، هنگامی که ماندلا دی کلرک را به عنوان رئیس "یک رژیم اقلیت غیرقانونی و بی اعتبار" معرفی کرد. در ژوئن 1992 ، پس از کشتار بوی پاتونگ ، مذاکرات آغاز شده توسط ANC قطع شد و ماندلا دولت آفریقای جنوبی را به قتل متهم کرد. با این حال ، پس از کشتار دیگری ، اما قبلاً در بیشو ، که در سپتامبر 1992 اتفاق افتاد ، روند مذاکرات از سر گرفته شد.

بلافاصله پس از ترور کریس هانی ، رهبر ANC ، در آوریل 1993 ، نگرانی در مورد موج جدیدی از خشونت در کشور در مردم ایجاد شد. به دنبال این واقعه ، ماندلا ملت را به آرامش فراخواند. علی رغم این واقعیت که چندین آشوب به دنبال این ترور انجام شد ، مذاکرات ادامه یافت و در نتیجه ، توافقی حاصل شد که بر اساس آن انتخابات دموکراتیک در 27 آوریل 1994 در کشور برنامه ریزی شده بود.

نلسون ماندلا

ریاست جمهوری

در انتخابات پارلمانی آوریل 1994 ، ANC 62٪ آرا را به دست آورد. در تاریخ 10 مه 1994 ، ماندلا ، که رهبری ANC را بر عهده داشت ، رسماً به عنوان رئیس جمهور آفریقای جنوبی ، اولین ساکن سیاه پوست این کشور ، منصوب شد. رهبر حزب ملی ، دو کلرک ، به عنوان معاون اول رئیس جمهور و ثابو امبیکی ، معاون دوم در دولت وحدت ملی منصوب شدند. ماندلا به عنوان رئیس جمهور آفریقای جنوبی از مه 1994 تا ژوئن 1999 ، به دلیل مشارکت در آشتی ملی و بین المللی به رسمیت شناختن بین المللی دست یافته است.

ماندلا در دوران تصدی خود اصلاحات مهم اقتصادی - اجتماعی متعددی را با هدف غلبه بر نابرابری اجتماعی و اقتصادی در آفریقای جنوبی انجام داد. از جمله اقدامات اساسی در دوران ریاست جمهوری وی عبارتند از:

معرفی مراقبت های بهداشتی رایگان برای همه کودکان زیر شش سال و همچنین زنان باردار و شیرده که از امکانات بهداشت عمومی در سال 1994 استفاده می کنند.
راه اندازی به اصطلاح "برنامه بازسازی و توسعه" ، که با هدف تأمین مالی خدمات اجتماعی (بخش هایی مانند مسکن و خدمات عمومی و بهداشت و درمان) انجام شد.
افزایش هزینه های مزایای دولت 13٪ تا 1996/1997 ، 13٪ تا 1997/1998 ، 7٪ تا 1998/1999 ؛
ایجاد تساوی در پرداخت مزایا (از جمله مزایای از کارافتادگی ، سرمایه والدین و حقوق بازنشستگی) بدون در نظر گرفتن نژاد ؛
معرفی کمک هزینه نقدی برای نگهداری کودکان سیاه پوست در مناطق روستایی ؛
افزایش قابل توجهی در هزینه های آموزش (25٪ در سال 1996/1997 ، 7٪ در 1997/1998 و 4٪ در 1998/1999) ؛
تصویب قانون بازگشت زمین ، 1994 ، طبق آن افرادی که در نتیجه قانون زمین های بومی 1913 از اموال خود محروم شدند ، حق مطالبه استرداد زمین را داشتند.
قانون اصلاحات ارضی سال 1996 ، که از حقوق مستاجر زمین که در مزارع زندگی می کردند و به کشاورزی مشغول بودند ، حمایت می کرد. طبق این قانون ، مستاجران بدون تصمیم دادگاه و با رسیدن به سن 65 سال نمی توانند از املاک زمین خود محروم شوند.
معرفی کمکهای مالی برای حمایت از کودکان در سال 1998 برای مبارزه با فقر کودکان.
تصویب قانون توسعه حرفه ای در سال 1998 ، مکانیسم تأمین مالی و اجرای اقدامات برای بهبود مهارت در محل کار را ایجاد کرد.
تصویب قانون روابط کار در سال 1995 ، که مقررات مربوط به روابط کار در شرکت ها ، از جمله راه حل های اختلافات کار را تنظیم می کند.
تصویب قانون شرایط اساسی استخدام در سال 1997 برای حمایت از حقوق کارگران ؛
تصویب قانون برابری استخدام در سال 1998 که تبعیض بر اساس نژاد در کار را لغو کرد.
اتصال بیش از 3 میلیون نفر به شبکه های تلفنی.
بازسازی و ساخت 500 کلینیک ؛
اتصال بیش از 2 میلیون نفر به شبکه های برق.
ساخت بیش از 750 هزار خانه که 3 میلیون نفر در آن ساکن شدند.
اطمینان از دسترسی 3 میلیون نفر به آب ؛
معرفی آموزش اجباری برای کودکان آفریقایی 6 تا 14 ساله ؛
تأمین وعده های غذایی رایگان برای 3.5-5 میلیون دانش آموز ؛
تصویب قانون ایمنی و بهداشت معدن در سال 1996 که موجب بهبود شرایط کار برای معدن کاران می شود.
آغاز اجرای سیاست ملی تأمین دارو در سال 1996 ، که دسترسی مردم به داروهای اساسی را آسان تر کرد.

بعد از بازنشستگی

عضو افتخاری بیش از 50 دانشگاه بین المللی.

سفیر دلفی شورای بین المللی دلفی ، که در سال 1994 برای میزبانی بازی های بین المللی دلفی تاسیس شد.

ماندلا پس از ترک ریاست جمهوری آفریقای جنوبی در سال 1999 ، خواستار فعال شدن پوشش کامل تری از HIV و ایدز شد. کارشناسان تخمین می زنند که آفریقای جنوبی در حال حاضر حدود پنج میلیون نفر با HIV و ایدز زندگی می کنند - بیش از هر کشور دیگر. وی تا پایان زندگی خود به عنوان یکی از قدیمی ترین سیاستمداران قرن بیستم زندگی در کره زمین باقی ماند.

هنگامی که مک گاهو ، پسر کوچک نلسون ماندلا ، بر اثر ایدز درگذشت ، ماندلا خواستار مبارزه با شیوع این بیماری مهلک شد.
مرگ
مقاله اصلی: مرگ و تشییع جنازه نلسون ماندلا
آرم ویکی ویکیو ویکیواژه های مرتبط نلسون ماندلا:

نلسون ماندلا درگذشت

نلسون ماندلا

نلسون ماندلا در تاریخ 5 دسامبر 2013 در سن 96 سالگی در خانه خود در حومه ژوهانسبورگ از املاک هوتون به همراه خانواده درگذشت. مرگ ماندلا را رئیس جمهور آفریقای جنوبی ، یعقوب زوما اعلام کرد. زوما اظهار داشت: "وی در ساعت 5/8 ساعت 5:00 بعد از ظهر در تاریخ 5 دسامبر با حضور نزدیکان ساکت رفت. ملت ما یک پسر بزرگ را از دست داده است. "
مراسم خاکسپاری در زادگاه وی کونو در 15 دسامبر 2013 انجام خواهد شد.

نلسون ماندلا

او سه بار ازدواج کرد:

ازدواج اول (1944-1958) با اولین ماندلا (1922-2004). چهار فرزند - پسران: مادیبا تمبکیله ماندلا (1945-1969 ؛ در یک حادثه رانندگی درگذشت ؛ مقامات به N. ماندلا که در آن زمان در زندان بود اجازه ندادند در مراسم تشییع جنازه پسرش شرکت کند) ، مگکاخو لوانیک ماندلا (1950-2005). دختران: ماکازیوا ماندلا (در سال 1948 در 9 ماهگی درگذشت) ؛ پوملا ماکازیوا ماندلا (متولد 1954) ؛
ازدواج دوم (1958-1996) با وینی ماندلا (متولد 1936). دو دختر: زنانی دلامینی (متولد 1959) ؛ زینجی ماندلا (متولد 1960)
ازدواج سوم (1998-2013) با Graça Machel (متولد 1945) ؛
او 17 نوه و 14 نوه دارد. نوه بزرگ ماندلا زنانی (1997-2010) پس از کنسرت به مناسبت افتتاحیه جام جهانی در آفریقای جنوبی در یک تصادف اتومبیل درگذشت.

نلسون ماندلا

تمبر پستی اتحاد جماهیر شوروی ، 1988.

نلسون ماندلا بیش از 20 جایزه دریافت کرده است:

سفارش Mapungubwe در پلاتین (درجه 1 ؛ آفریقای جنوبی ، 2002) ،
سفارش دوستی (روسیه ، 1995) ،
سفارش Playa Giron (کوبا ، 1984) ،
ستاره دوستی مردم (GDR ، 1984) ،
برنده جایزه صلح نوبل (1993) ،
سفارش لیاقت (انگلستان ، 1995) ،
صلیب بزرگ شوالیه از نظم ملی مالی (مالی ، 1996) ،
زنجیره سفارش نیل (مصر ، 1997) ،
مدال طلای کنگره ایالات متحده (1997) ،
همنشین سفارش کانادا (1998)
صلیب بزرگ شوالیه از نشان سنت اولاف (نروژ ، 1998) ،
حکم شاهزاده یاروسلاو حکیم ، درجه 1 (اوکراین ، 3 ژوئیه 1998) ،
همیار افتخاری سفارش استرالیا (1999)
صلیب بزرگ شوالیه از نشان شیر طلایی ، خانه نارنجی (هلند ، 1999) ،
شهروند افتخاری کانادا (2000) ،
مدال آزادی ریاست جمهوری (ایالات متحده آمریکا ، 2002) ،
Balyi ، شوالیه بزرگ صلیب نشان سنت جان اورشلیم (بریتانیا) ،
Chevalier of the Order of the فیل (دانمارک) ،
سفارش بهارات راتنا (هند) ،
سفارش "Stara Planina" (بلغارستان) ،
سفارش عقاب آزتک (مکزیک ، 2010) ،
مدال طلای جوایز ملکه الیزابت دوم (کانادا)
جایزه بین المللی صلح لنین (1990).
جایزه بین المللی Manhae (جمهوری کره) 2012 http://www.theasian.asia/archives/62742

در فرهنگ
بنای یادبود نلسون ماندلا در لندن

به افتخار ماندلا ، گروه انگلیسی The Specials A.K.A. آهنگ "نلسون ماندلا" را ضبط کرد.
منطقه خلیج نلسون ماندلا (استادیوم خلیج نلسون ماندلا) و ورزشگاه ملی اوگاندا نیز به نام ماندلا نامگذاری شده اند.
در کیپ تاون ، خیابانی به نام ماندلا نامگذاری شده است.
در ماپوتو ، موزامبیک ، خیابانی به نام ماندلا نامگذاری شده است.
در مرکز لندن بنای یادبودی برای نلسون ماندلا وجود دارد.
در سال 1988 ، تمبر پستی اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی ، اختصاص یافته به ماندلا ، صادر شد.

رئیس جمهور سابق آفریقای جنوبی و رهبر ضد آپارتاید نلسون ماندلا روز پنجشنبه 95 سالگی خود را جشن می گیرد در حالی که هنوز در بیمارستان بستری است

مسکو 18 جولای سایت - نلسون ماندلا رئیس جمهور سابق آفریقای جنوبی روز پنجشنبه 95 ساله شد. او بیش از شش هفته آنجا بوده است. 10 را بخاطر بسپار حقایق جالب از زندگی یک سیاستمدار برجسته.

1. سه نام ماندلا

در هنگام تولد ، ماندلا هولیلا نامیده شد که در ترجمه از زبان داس به معنی "برداشت شاخه های درخت" یا "شوخ طبع" (محاوره ای) است.

او نام انگلیسی Nelson Holilala را در مدرسه گرفت. طبق خاطرات ماندلا ، در آن زمان این یک سنت در میان آفریقایی ها بود که با آموزش انگلیس مرتبط بود. "در آن روز ، خانم میدینگان به من گفت که نام جدید من نلسون است. چرا چنین است ، من هیچ ایده ای ندارم."

آفریقای جنوبی نلسون ماندلا به مادیبا (یکی از نام های قبیله ای مردم کوسا) نیز معروف است.

2. ربع قرن زندان

نلسون ماندلا ، که رهبر اکثریت آفریقایی علیه رژیم آپارتاید بود ، بیش از یک ربع قرن در فعالیت های حقوق بشری خود در زندان به سر برد.

ماندلا در سال 1964 به جرم شرکت در توطئه کودتا به حبس ابد محکوم شد.

وی بیشتر دوران محکومیت خود را در زندان جزیره روبن گذراند. او متعاقباً در زندان امنیت عالی پولسمور نگهداری شد.

ماندلا 17 از 27 سال زندان را در زندان انفرادی گذراند و در طی شش ماه حق یک دیدار و یک نامه را داشت. طبق خاطرات ماندلا ، نامه هایی که می آمدند اغلب مورد سانسور زندان نبودند.

ماندلا در دوران حبس خود به صورت غیرحضوری در دانشگاه لندن تحصیل کرد و لیسانس حقوق گرفت.

در سال 1985 ، رئیس جمهور آفریقای جنوبی پیتر بوتا در ازای "انصراف بدون قید و شرط از خشونت به عنوان سلاحی سیاسی" به ماندلا آزادی داد. ماندلا این پیشنهاد را رد کرد و از طریق دخترش اعلام کرد: "چه آزادی دیگری به من پیشنهاد می شود که سازمان مردمی ممنوع بماند؟ فقط افراد آزاد می توانند وارد مذاکره شوند. یک زندانی نمی تواند توافق کند."

در سال 1990 ، دولت آفریقای جنوبی ماندلا را آزاد کرد.

زندان ویکتور ورستر در کیپ تاون ، جایی که ماندلا آخرین ماههای 27 سال حبس خود را در آن گذراند ، اکنون مجسمه ماندلا را در خود جای داده است.

3. مراسم خاکسپاری پسر

پسر بزرگ نلسون ماندلا ، تمبکیله ، هنگام حبس در یک سانحه رانندگی درگذشت. مقامات آفریقای جنوبی به ماندلا اجازه ندادند در مراسم خاکسپاری پسرش شرکت کند.

4. اولین رئیس جمهور سیاه پوست آفریقای جنوبی

ماندلا در سال 1994 به عنوان اولین رئیس جمهور دموکرات آفریقای جنوبی انتخاب شد و تا سال 1999 در این سمت مسئولیت داشت. وی اولین رئیس جمهور سیاه پوست آفریقای جنوبی شد.

ماندلا در طول سالهای فعالیت خود اصلاحات مهم اقتصادی - اجتماعی متعددی را با هدف غلبه بر نابرابری اجتماعی و اقتصادی در آفریقای جنوبی انجام داد. اقدامات کلیدی شامل معرفی خدمات بهداشتی رایگان برای همه کودکان زیر شش سال ، معرفی آموزش اجباری برای کودکان آفریقایی و راه اندازی سیاست ملی دارویی است که دسترسی مردم به داروهای اساسی را آسان کرده است.

در سال 1999 از سیاست کناره گیری کرد.

5. روز جهانی نلسون ماندلا

این پیشنهاد توسط نماینده آفریقای جنوبی باسو سنگکو به مجمع عمومی ارائه شد ، وی ماندلا را "نماد و نماد امید ، که زندگی او نشان دهنده آرمان های سازمان ملل است" خواند.

این تصمیم سازمان ملل اولین تصمیم در تاریخ سازمان بود که " روز جهانیبی بی سی خاطرنشان می کند: "به افتخار یک فرد"

6. برنده جایزه نوبل

در سال 1993 ، ماندلا به دلیل "تلاش در جهت پایان دادن به مسالمت آمیز رژیم آپارتاید و آماده سازی زمینه دموکراسی جدید در آفریقای جنوبی" جایزه نوبل صلح را دریافت کرد.

علاوه بر جایزه نوبل ، ماندلا اولین دریافت کننده جایزه آکادمیک آندری ساخاروف برای آزادی اندیشه ، جایزه صلح سیدنی است و ماندلا به حکم کمیته بین المللی المپیک اهدا شد. در سال 1990 ، سفیر روسیه در آفریقای جنوبی جایزه صلح لنین را به ماندلا اهدا کرد.

از جمله ، ماندلا با توجه به Creators Synectics وارد صد نابغه زمان ما شد.

7. عروسی در 80 سالگی

نلسون ماندلا در 80 سالگی با بیوه رئیس جمهور موزامبیک ، زامورا ماچلا ازدواج کرد. امروز همسرش Graça Machel تنها زن در جهان ، بانوی اول سابق دو کشور است.

8. آهنگ تبریک

در سال 2011 ، در نود و سومین سالگرد ماندلا ، 12.4 میلیون دانش آموز همزمان آهنگی تبریک به رئیس جمهور سابق خواندند.

خود ماندلا ، که به سمبل مبارزه آفریقای جنوبی علیه آپارتاید تبدیل شده است ، روز را با خانواده اش در روستای محل زندگی خود در شرق کیپ تاون گذراند.

9. ماندلا تسخیر نشده

در سال 2009 ، براساس زندگی نلسون ماندلا ، درام بیوگرافی The Unconquered فیلمبرداری شد.

10. دفن زودرس

امسال مطبوعات و سیاستمداران ماندلا را دو بار "دفن" کرده اند.

در اوایل آوریل ، کانال جهانی آفریقای جنوبی (کنگره رسانه ای آمریکایی NBCUniversal) از مرگ رئیس جمهور سابق نلسون ماندلا خبر داد. این کانال بعداً عذرخواهی کرد: "مانند هر کانال بین المللی ، شبکه های جهانی نیز برای هر شخصیت مهم دولتی در جهان ادای احترام می کنند."

در تاریخ 6 ژوئن ، وزیر فرهنگ شیلی روبرتو آمپوئرو خبر درگذشت این سیاستمدار فرقه را اعلام کرد. وزیر در میکروبلاگ توئیتر خود نوشت: "نلسون ماندلا ، یکی از فرزانه ترین و نجیب ترین مبارزان کرامت ، برابری و حقوق بشر ، درگذشت. ما برای او عزادار هستیم." چند ساعت بعد ، من به خاطر این اشتباه عذرخواهی کردم. وی گفت: "من بسیار خوشحالم که نلسون ماندلا زنده است."

این مقاله با کیفیت بالا در دسترس است

این روزها کل مطبوعات جهان نلسون ماندلا و مسیر سختی را که باید طی می کرد به یاد می آورند. یکی از شجاع ترین فعالان حقوق بشر اولین رئیس جمهور سیاه پوست آفریقای جنوبی بود که از سال 1994 تا 1999 حکومت کرد و به دلیل فعالیت های ضد آپارتاید 27 سال را در زندان به سر برد. او مردی با جذابیت باورنکردنی در طول زندگی خود به یک افسانه تبدیل شد.

نلسون ماندلا در 18 ژوئیه 1918 در نزدیکی امتاتا در کیپ شرقی آفریقای جنوبی متولد شد. در هنگام تولد نام Rolihlahla به او داده شد ، كه به معنای واقعی كلمه به معنای "قطع شاخه های درختان" است و از محلی ترجمه شده است - "اغتشاشگر ، اغتشاشگر".

نلسون ماندلا ، 1961 (عکس خبرگزاری فرانسه | گتی ایماژ):

هنگامی که او در مدرسه بود ، به کودکان آفریقایی نام انگلیسی می دادند تا تلفظ آنها را برای معلمان آسان کند. آن روزها این یک سنت در میان آفریقایی ها بود. بنابراین ماندلا شروع به نام نلسون (به احترام دریاسالار انگلیسی) کرد.

نزدیک ژوهانسبورگ ، اکتبر 1990. (عکس از الکساندر جو | خبرگزاری فرانسه | گتی ایماژ):

وی بعداً تحصیلات خود را در کالج دانشگاه فورت هار ادامه داد و در آنجا مدرک کارشناسی ارشد را دریافت کرد. در آن زمان ، این تنها موسسه آموزش عالی در کشور بود که سیاه پوستان واجد شرایط تحصیل بودند. درست است که در سال 1940 ، نلسون ماندلا به دلیل شرکت در اعتصاب دانشجویی از دانشگاه اخراج شد. در طول تحصیل علاقه زیادی به دویدن و بوکس داشت.

نلسون ماندلا پس از صحبت از بالکن ، 16 ژوئن 1990. (عکس AP | راب کروز):

در سال 1943 ، ماندلا تحت تأثیر افکار رادیکال و آفریقایی قرار گرفت و برای اولین بار در یک اعتراض گسترده شرکت کرد. در دهه 1950 ، وی در حال حاضر یکی از فعال ترین مبارزان علیه آپارتاید در آفریقای جنوبی بود و اغلب توسط پلیس دستگیر شد.

در اینجا یکی از دستگیری ها است. نلسون ماندلا در 31 دسامبر 1956 با یک وانت پلیس در ژوهانسبورگ ، آفریقای جنوبی رانندگی می کند. (عکس AP):

آپارتاید (آفریقایی. آپارتاید) - "اختلاف ، جدایی". جدایی برای اعضای نژادها یا فرهنگ های مختلف ، ستم مردم بر اساس نژاد یا رنگ پوست.

رئیس جمهور بیل کلینتون و نلسون ماندلا در مراسم بزرگداشت دو رهبر در فیلادلفیا در 4 ژوئیه 1993 شرکت کردند. (عکس AP | گرگ گیبسون):

در سال 1960 ، ماندلا رهبر کنگره ملی آفریقا (ANC) شد. در سال 1961 ، سازمان تصمیم گرفت که به یک مبارزه مسلحانه علیه آپارتاید منتقل شود. سه سال بعد ، در ژوئن 1964 ، نلسون ماندلا توسط نیروهای امنیتی آفریقای جنوبی دستگیر و به حبس ابد محکوم شد.

در این خودرو هشت نفر به دلیل فعالیت های سیاسی خود به حبس ابد محکوم شده اند. از جمله آنها نلسون ماندلا است. یک ماشین در 16 ژوئن 1964 از کاخ دادگستری پرتوریا خارج می شود. (عکس خبرگزاری فرانسه | گتی ایماژ):

تجمع زنان آفریقایی در آفریقای جنوبی ، 16 آگوست 1962. آنها خواستار آزادی نلسون ماندلا از زندان هستند. (عکس AP | دنیس لی رویل):

برای آزادی نلسون ماندلا ، 17 ژوئیه 1988 ، در هاید پارک لندن تجمع کنید. (عکس AP | گیل آلن):

همسر دوم نلسون ، وینی ماندلا ، تبریک تولد 70 سالگی یک مبارز ضد آپارتاید را در زندان بررسی می کند. ژوهانسبورگ ، 18 ژوئیه 1988. (عکس از والتر Dhladhla | خبرگزاری فرانسه | گتی ایماژ):

وی 27 سال در زندان به سر برد. نلسون ماندلا در طول زندان شهرت جهانی پیدا کرد.

11 فوریه 1994 نلسون ماندلا از پنجره سلول زندان سابق خود نگاه می کند. (عکس از رویترز | پاتریک دی نورآمونت):

در کار سخت در معادن ، بینایی خود را خراب کرد. وی حتی برای مراسم خاکسپاری مادر و پسرش به طور موقت از زندان آزاد نشد. در سال 1985 ، وی پیشنهاد رئیس جمهور آفریقای جنوبی پیتر بوتا را برای انصراف از مبارزات سیاسی در ازای آزادی رد کرد.

رئیس جمهور آفریقای جنوبی نلسون ماندلا و رئیس جمهور آمریکا بیل کلینتون در سلول 5 در جزیره روبن ، جایی که ماندلا 18 سال خدمت کرد ، 27 مارس 1998. (عکس از رویترز):

در جریان بحران سیستم آپارتاید ، در سال 1990 ، نلسون ماندلا در سن 72 سالگی از زندان آزاد شد.

نلسون ماندلا تازه آزاد شده برای سخنرانی به داخل استادیوم فوتبال سووتو آفریقای جنوبی می رود. 120،000 نفر در 13 فوریه 1990 به آن گوش دادند. (عکس توسط AP Photo | Udo Weitz):

ماندلا پس از آزادی ، 27 سال از زندگی خود انتقام جرایم خود را نگرفت ، اگرچه او ریاست شاخه مسلح کنگره ملی آفریقا را بر عهده داشت. هنگامی که آزاد شد ، راه صلح را انتخاب کرد.

نوازنده ایرلندی باب گلدوف و نلسون ماندلا در ژوهانسبورگ ، 15 ژوئیه 1991. (عکس توسط AP Photo | جان پارکین):

در سال 1993 به خاطر تلاش هایش برای پایان دادن به آپارتاید جایزه نوبل صلح دریافت کرد. (عکس از جرارد ژولین | خبرگزاری فرانسه | گتی ایماژ):

در سال 1994 ، آفریقای جنوبی اولین انتخابات ملی خود را با اکثریت آفریقایی برگزار کرد و نلسون ماندلا شد اولین رئیس جمهور سیاه پوست آفریقای جنوبی.

تجمع حامیان رئیس جمهور آینده در دوربان ، 24 آوریل 1994. (عکس از رویترز):

نلسون ماندلا رای خود را به صندوق رأی می اندازد انتخابات ریاست جمهوری، 27 آوریل 1994. (عکس از رویترز):

هلیکوپترها در 10 ماه مه 1994 در مراسم تحلیف اولین رئیس جمهور سیاه پوست این کشور ، نلسون ماندلا ، در پرتوریا ، آفریقای جنوبی شرکت کردند. (عکس AP):

مراسم تحلیف رئیس جمهور ، 10 مه 1994. (عکس توسط AP Photo | دیوید براوچلی):

اولین رئیس جمهور سیاه پوست آفریقای جنوبی در مراسم تحلیف ، 10 مه 1994 ، پشت شیشه ضد گلوله صحبت می کند. (عکس از رویترز | جودا نگونیا):

در سال 1996 ، رویای نلسون تحقق یافت: تحت رهبری وی ، قانون اساسی جدیدی برای آفریقای جنوبی تدوین و تصویب شد که به همه آفریقای جنوبی حقوق برابر بدون توجه به رنگ پوست ، جنسیت و اعتقادات مذهبی را تضمین کرد.

نلسون ماندلا قدرت را حفظ نکرد و برای انتخابات ریاست جمهوری آفریقای جنوبی در انتخابات 1999 نامزد نشد.

رئیس جمهور آفریقای جنوبی نلسون ماندلا و ملکه الیزابت دوم بریتانیا در سفر ایالتی ماندلا به انگلستان ، 9 ژوئیه 1996 با کالسکه ای به کاخ باکینگهام سوار شدند. (عکس از رویترز):

"نلسون ماندلا - آزادیبخش صلح آمیز آفریقای جنوبی پاره پاره" (نیویورک تایمز).

رئیس جمهور آفریقای جنوبی در دومین روز سفر دولتی ماندلا به انگلیس ، لندن ، 10 ژوئیه 1996. (عکس از رویترز | دن چونگ):

سالها بعد از رفتن او پست ریاست جمهوری، زندگی نلسون ماندلا مانند سایر آفریقای جنوبی متضاد بود. او در دو خانه زندگی می کرد: یا در یکی از معتبرترین مناطق ژوهانسبورگ ، یا در دهکده فقیری که اجدادش در آن زندگی می کردند. و اکنون کشور دقیقاً همان است: بازرگانان و بانکداران از یک سو ، دهقانان فقیر از طرف دیگر.

رئیس جمهور آفریقای جنوبی نلسون ماندلا و پاپ ژان پل دوم در اولین سفر رسمی پاپ به این کشور ، 16 سپتامبر 1995 ، در فرودگاه بین المللی ژوهانسبورگ به سرود ملی گوش می دهند. (عکس از رویترز):

رئیس جمهور آفریقای جنوبی نلسون ماندلا و بانوی اول ایالات متحده هیلاری کلینتون به همراه دخترشان (سمت چپ) در جلسه ای در کیپ تاون ، 20 مارس 1997. (عکس توسط AP Photo | داگ میلز):

که در سالهای گذشته به دلیل بیماری ، نلسون ماندلا به ندرت در جمع ظاهر می شد. اما این کشور همچنان به جشن گرفتن هر سالروز تولد وی در مقیاس بزرگ ادامه داد.

نلسون ماندلا ، رئیس جمهور آفریقای جنوبی ، از فیدل کاسترو ، رهبر کوبا ، در 2 سپتامبر 1998 در دوربان استقبال می کند. (عکس از اود اندرسن | خبرگزاری فرانسه | گتی ایماژ):

در اوایل ژوئن 2013 ، نلسون ماندلا با عفونت مکرر ریوی در بیمارستان بستری شد.

کپی کوچک خارج از بیمارستان ، 14 ژوئیه 2013. (عکس از کریستوفر فورلونگ | گتی ایماژ):

رئیس جمهور سابق آفریقای جنوبی نلسون ماندلا و مایکل جکسون در سان سیتی ، آفریقای جنوبی ، 4 سپتامبر 1999. (عکس از آدیل بردلو | خبرگزاری فرانسه | گتی ایماژ):

"یک دوره کامل در تاریخ مدرن آفریقا به طور جدایی ناپذیری با نام N. ماندلا مرتبط است" (V. پوتین).

"بله ، من یک فرد معمولی هستم" (نلسون ماندلا)

رئیس جمهور سابق آفریقای جنوبی نلسون ماندلا در 18 ژوئیه 2008 با نوه های خود در خانه اش در آفریقای جنوبی عکس می گیرد. (عکس از AP \u200b\u200bPhoto | تمبا هادبه):

رئیس جمهور پیشین آفریقای جنوبی ، نلسون ماندلا هنگام برگزاری مراسم اختتامیه جام جهانی فیفا در ژوهانسبورگ ، 11 ژوئیه 2010 ، در استادیوم فوتبال موج می زند. (عکس از رویترز | مایکل کوورن):